Browse Glossary
Select a category and then a letter. Click your chosen headword for a concordance ordered by County and Estate.
Note that the General Glossary is selected by default: here we present the correspondences between the LangScape headword and the headwords in selected dictionaries (see Abbreviations); your search criteria will match with any of these. The display also shows how we have treated ‘compounds’ (eg. under ‘burh’, you will see that ‘burhware’ is treated as one LangScape headword but ‘eorþ+burg’ as two).
| LangScape Headword |
OE Dictionaries (DOE/CH) |
PN Elements (PnEl/VEPN) |
Brief Translation |
Comments | See also ‘compounds’ |
|---|---|---|---|---|---|
| tade | tāde | tādige | toad | ||
| tan | tān | tān | twig, stake | ||
| tang | (ge)tang | tang | tongs | ||
| tannere | tannere | - | tanner | ||
| *tæcels | - | *tǣcels | boundary | ||
| tæfl | tæfl | tæfl(e) | gaming-board, cube | ||
| tæppa | tæppa | tæppa | spigot, peg | ||
| tæppe | tæppe | - | tape | ||
| tæse | tǣse | tǣse | pleasant | ||
| teag | tēag | tēag | enclosure | ||
| team | tēam | - | breeding | ||
| telga | telga | telga | branch | ||
| *teo | - | *tēo | boundary | ||
| teona | tēona | - | trouble | ||
| ticcen | ticcen | ticcen | kid, young goat | Includes also *ticce | |
| *tig | -tīg | tīg | meeting-place | ||
| *tige | - | *tige | goat | ||
| tigel | tigel | tigel | tile | ||
| timber | timber | timber | timber | ||
| to | tō | - | to | ||
| tobrecan | tōbrecan | - | to break up, ruin | ||
| tocleofan | tōclēofan | - | to cleave apart | ||
| tocuman | tōcuman | - | to arrive | ||
| todælan | tōdǣlan | - | to divide | ||
| to_eastan | to + ēastan | to + ēastan | to the east of | ||
| toemnes | tōefenes | - | alongside | ||
| toforan | tōforan | - | besides | ||
| toft | toft | toft | curtilage | ||
| togædere | tōgædere | - | together | ||
| togebyrian | - | - | to belong to | ||
| togerihte | - | - | straight on | ||
| tolicgan | tōlicgan | - | to part | ||
| tomiddes | tōmiddes | - | in the middle | ||
| topp | top | topp | top | ||
| tord | tord | tord | dung | ||
| torr | torr | torr | tor, crag | ||
| tosceotan | tōscēotan | - | to disperse | ||
| tosomne | tōsomne | - | together | ||
| *tot | - | *tōt | look-out | *tot+hyll | |
| toweard | tōweard | - | towards | ||
| tref | - | tref | farmstead | ||
| trendel | trendel | trendel | circle | ||
| treow | trēow | trēow | tree | æppel+treow : wearg+treow | |
| *trind | - | *trind | circular | ||
| trog | trog | trog | trough | See also Gelling&Cole | |
| trus | trūs | trūs | brushwood | ||
| tun | tūn | tún | farm, estate | æppel+tun : bere+tun : burh+tun : deor+tun : gærstun : hamtun : -hæma+tun : leac+tun : lic+tun : wyrttun : *tun+steall : tun+stede | |
| turf | turf | turf | turf | ||
| twegen | twēgen | twēgen | two | ||
| twelf | twelf | - | twelve | Not in PnEl but included in Notts List | |
| twentig | twēntig | - | twenty | Not in PnEl but included in Notts List | |
| twi- | twi- | twī- | double | ||
| twicele | - | - | narrow passage, fork | 'twitchel' mentioned under twicen(e) in PnEl | |
| twicen | twicen | twicen(e) | fork, cross-roads | ||
| twifeald | twifeald | - | double | ||
| (ge)twis | getwis | (ge)twis | twin, forked | ||
| twisla | twisla | twisla | junction, fork | ||
| twislian | twislian | - | to divide | ||
| twisliht | twisliht | - | forked | ||
| tyn | tӯn : tīen | tēn | ten | tien in CH but likely to be tyn in DOE | |
| tyrn- | tyrn- | - | turn | listed in CH in the compound tyrngeat | tyrn+geat |