Database

• Database
• Locate Bounds
  • Browse
  • Search
• Explore Texts
  • Browse Headwords
  • Search Headwords
  • Free Text Search
• Modern Headwords List

Þis sindon þa landgemæro to duclingtune · xiiii · hida <7> þa ealdan cyricean æt æstlea <7> þærto · xl · æcera · <7> byrnanlea eal into into¹ Duclingtune ·

Ærest of ducl-ing-tune on ƿwe[n]ric <7>lang ƿwenrices on þone byge of þam byge on þa ealdan lace · <7>lang lace on þa norð ea <7>lang streames on folgor hyrste neoþeƿwearde þonon on þa ealdan dic · <7>lang dic <ŧ> suð eft on ƿwænric up ongean stream on þone ealdan ford · of þone forda up on þa riþe an furlang ƿwiðsuþan þa cyrican <7>lang riþe on þa ƿwurtƿwalan <ŧ> ut þurh þone hagan on burh dic ufeuuearde · of þære dic on þa ealdan rode of þære rode on scot`t´es healh of þam heale on uuenburge byrgge of þæra brucge on þa dic · <7>lang dices on east-hæma gemære on þone bige to þan heafdan on gate þyrnan · of þære þyrnan on blace þyrnan on þa dic of þære þyrnan to uurtƿwalan to þan furan <7>lang fura on þa ealdan dic to þan ellere <7>lang dices to þan oþern ellene · of þan ellene to þære apoldre ðanon to ægles uullan broce up ongean stream on stan ford of þan forda on fugel slæd of þam slæde on col uullan broc <7>lang broces on sƿwyllan healas · of þan healan on hastinges lace <7>lang lace on þone ea stream ·

<7> tƿwegen hammas æt loppedeþorne hyrað into Duclingdune ,