The Language of Landscape: Reading the Anglo-Saxon Countryside project ran from 2004 until 2008 and the website is being retained as an archive of the project and is no longer updated. Read more »
  • : Sawyer 834, MS 1: London, Society of Antiquaries, 60
  • : Peterborough
  • : Buckinghamshire
  • : Olney
  • : 1

Þis sint þaraa · x · hyda land ge mære æt Ollanege ·

Ærest on caleƿan ƿere andlang lace into halgan broce · andlang broces to halgan ƿelle · of þere ƿelle to dene æccre · of dene æcre andlang dene to ðreo ge męre · of ðrim ge mærū on ecgan croft · of ecgan crofte on ða díc · andlang dices on þone feld <ŧ> andlang ƿyrttruman on hildes hlæƿ · of hildes hlæƿe on þone stan · of ðam stane on ðone broc · andlang broces inon use · andlang use on ƿilinford · of þā forde andlang use to kekan ƿere · of kekan ƿere andlang use on caluƿan ƿer ·

 

Variant Readings from ASCharters Peterborough, no. 18

a
ðara