L573.0.00
- : Sawyer 573, MS 1: London, British Library, Harley 61
- : Shaftesbury
- : Dorset
- : Corfe
- : 1
þis sand þare xui hyde land i mare at corf þe Adred king bokien wihsige his þegene on elchehalue
Arest of sa on anne dich · an lang dich <!> uppe on sƿuren · þƿert ouer sƿuran on <ŧ> þƿers dich · of þare diche on ecge forda 1 be ecge <!> on Alfricheswelle · of þane welle <!> on anne pegb 2 of þane ƿige <!> on an dich · anlang dich north richte on ƿicun niþer anland wicum streames · of þanne streame <!> on anne þorn north anlang dich <!> on anne walle · on lang walles <!> on stanwei · of þane dich · on anne dich · on lang diche <!> north irichte <!> on ƿicunc niþer an lang ƿicunstreames · of þat streame · on anne þorn · of þane þorne <!> on þa holendich · an lang dich uppen iricht þurch þane wde on þare dich · on þane rupemor · of þane more <!> on þone crundel of þane crundel up irichte on þat holenbedde · of þat holnebedde <!> on þare holne stoke · of þane stocke <!> on þare stream anlang streames <!> on auenes broc · of þane broke <!> on þane ealde weg and lang weies <!> on hecgan sled · of þane slede <!> on þare streame · an lang streames · on þat stanene bregge · of þare brigge on þare wei anlang weies of irichte on þane richt wei · of þane weie <!> on anne stan wal · of þane walle nither irichte on wickenford · on lang wiken ford’3 · uppen irichte on beambroc swo <!> up anlang streames · of þane streame <!> on þat withi begh · of þāne wiþibedde <!> on anne stan · of þane stane <!> on þane oþerne · of þane stane <!> on holewisken · eft on þare stan · of þane staned · on þa ealdene dich · anlang dich <!> on þane wal · an lang welles <!> on struthgeardes cum anlang welles on struthherdes ƿege · of þane wege eft on anne wal on lang welles <!> on seuen ƿilles þry anlang streames ut a irichte on seort mannes pol ·
- 1
- Sic 'ford' for 'forð'
- 2
- 'ƿeg' miswritten as 'peg'
- 3
- Or (graphically at least) 'forð'
Variant Readings from ASCharters Shaftesbury, no. 20
- a
- forð
- b
- ƿeg
- c
- ƿicum
- d
- stan