L353.0.00
- : Sawyer 353, MS 1: London, British Library, Cotton Vitellius A. xiii
- : Chertsey
- : Surrey
- : Thorpe [1]
- : 1
[.]is1 is þe landimere to Certeseye and to þorpe · þat is
arest on wai`e´muþe2 up end longe waíe to waibrugge to midstreme · Of waibrugge suþuuard to boggesley of boggeslye bimidestreme to wudeham · Of wodeham suþriste3 into haleuuík bi midestreme · and so forþ bimtuuene4 þe londe of haleuuik and þe londe of wyntredeshulle westrígte · and so forþ westrigte ín fulebrok þe geþ bi twene petíngelye and þe uergthe `forthe´5 · and so forþrígte to þe horestone · and fram þe horestone ī to þe derneforde · And so forþ westrigte endlongestreme ín to þe more aet estuuodesende · And so up be tuuene estuuode and otershaghe on þehoreþorne · Of þe horeþorne to eccan treiuue6 · Of eccan treouue to þe þremburghē7 · Of þe þrem burghen in to þe shigtren · Of þe shígtren ín to merchebroke · Of merchebroke on exlaepesburne · Of exleapesburne to þene horemapeldure · Of þehoremapeldure to þe þrem treouuē · Of þe þrem treouuen endlange depebroke rigt to ƿealegate · Of ƿaelegate on shyrepol · Of shyrepol rigt to fulebrok · Of fulebrok to þe blake yitghe8 · Of þe yiþeghe forþrigte to yealeshuþe andlāge temese an oþerehalue mixtenham ín þere ae be tuuene burgheyge and mixtenham enlonge þe yaetere rigt to neatel eyghe · Of þen eyge endlonge temese a bute oxelake and so forþ endlange temese to bores burghe · and so forþ endlange temese rígt to hamen eyge · And sua forþ endlange streme rigt be norþen hameneyghe · And sua for endlange temese be haeluestreme eft on wayemuþe ·
- 1
- Space left for initial
- 2
- 'e' inserted with insertion mark probably but not necessarily by the main scribe
- 3
- Sic: 'st' ligature
- 4
- 'm' erased but still visible
- 5
- 'forthe' is added without an insertion mark above 'uergthe' in an apparently later hand; the 'r' looks also a little like an insular-type 'g' or yogh
- 6
- Five minims
- 7
- 'h' altered from 'e'
- 8
- Sic 'y' (dotted) for wynn here and elsewhere in the text