L1570.0.00
- : Sawyer 1570, MS 1: London, British Library, Add. 56488
- : Muchelney
- : Somerset
- : Kingsbury Episcopi
- : 1
þys syden1 þaa 2 lande gemer’ atte kyngesb’y
erest on pedridan3 op <7>’4 alang stremes on lambrokes gemoure op <7>’5 alang lambrokes to schepton’b 6 gemer’c 7 to þed þrires dyke adoun’e þ’ to þ’e lake <7> lancke þ’e lakef dyke adoun’g to foulenbroke alang foulenbroke out anh a moure to þan Northlangpulle forþ by lanpulle by northen pendanmede wyþ myddelnyes lanpulle of þan lanpulle to þornylake fornegen Thorny myddewarde on southhal opi 8 on an lake fornegen Esthele yn an horsyes Northlandpulle forþ out on an moure est on Pedrenstreme : -
- 1
- Sic
- 2
- 'þ' looks much like wynn, but this text consistently uses 'w' for wynn
- 3
- 'dr' is possibly written over an erasure
- 4
- With a suspension-stroke above the nota
- 5
- Again with the suspension-stroke
- 6
- Clear suspension stroke
- 7
- With the same stroke as in 'gemer’' above
- 8
- Clearly 'op'
Variant Readings from Bates, Muchelney Cartulary, no. 11
- a
- ƿa
- b
- schepton
- c
- gemer
- d
- ƿe
- e
- adoun
- f
- 'lake' omitted
- g
- adoun
- h
- on
- i
- oþ