The Language of Landscape: Reading the Anglo-Saxon Countryside project ran from 2004 until 2008 and the website is being retained as an archive of the project and is no longer updated. Read more »
  • : Sawyer 1036, MS 1, Boundary 5: London, British Library, Cotton Tiberius C. ix
  • : Waltham
  • : Essex
  • : Debden in Loughton
  • : 3

Ðis synd þa land gemære in to tippedene ·

<7> resta 1 in tippaburne · of þare bne <!> up to þam heðe · <7> of þam heðe to þecdene gemære · ƿið æffan hecce · <7> sƿa into þære éa · andlang þære éa <!> þæt eft cymð in tippeburne ·

 

1
Sic

Variant Readings from Kemble, no. 813

a
Ærest