L1004.0.00
- : Sawyer 1004, MS 1: Dorchester, Dorset History Centre, D/FSI/charter 1024 (olim Dorset R.O., D. 124)
- : Abbotsbury
- : Dorset
- : Abbots Wootton in Whitchurch Canonicorum
- : 1
Ærest of stræt forda up andlang þæs grenan ƿeges to smiceran ǽc1 · andlang ƿégges to ketan lege ufe ƿerdrea · Andlang herpaðes to þam herpaþes on norð hea`l´fe lobirihtes gete · Of þam herpaðe benorþan labirihtes gete on ðære díce hyrnan adune on þære land scéare to þam tƿam ƿícon adune <7>langes drian hyrstes lace · fram ðære lace to þam ligcgendū ǽc · frā ðam licgendū ǽc innan sticelan ford · Of ðā forda andlang herpaðes of2 ƿulfrices dice hyrnan · frā þære díce hyrnan <7>lang hǽccean · to bridian beara láce on þone hnottan stybb · of þā hnottan stybbe <7>lang hæccéan on ðone mycclanb mapeldran · Andlang hǽccéanc to þære rǽƿ apoldran · Andlang hǽccéan to cern hlinces herpaðe · Andlang herpaðes to þan holan ƿege · Andlang díc suð to þære holan lace · <7>lang ðære lace · up innan þone herpað · Andlang herpaþes innan hƿeoul forda ·
- 1
- Accents are both single and double (doubles tending to be over diphthongs and 'æ', and singles over single vowels), but the manuscript is not clear enough to see this with enough reliability, so all are represented here as single
- 2
- Sic
Variant Readings from Hart 1964
- a
- upeƿerdre
- b
- mycelan
- c
- hæccan