LangScape: Beta (0.9) Version
Excerpt of OS map showing Water Eaton
Composite image featuring photograph of the British countryside, manuscript with Anglo-Saxon script, and OS map showing Water Eaton
Langscape
The Language of Landscape: Reading the Anglo-Saxon Countryside
Looking-glass device
Home
About
Database
Help
Tutorial
Contacts
You are here:
Database
Explore Texts
Database
Introduction
Locate Bounds
Explore Texts
Browse Glossary
Search Headwords
Free Text Search
Modern Headwords List
Concordance for headword 'sic(Lat)'
View distribution map selected results
116 occurrences
LNo
County
Estate Name
Concordance
1576.0.00
Wi
Brinkworth
per
longitudinem
unius
forlongi
<7>
sic
per
caput
eiusdem
forlongi
usque
1579.0.00
Wi
Crudwell (Chelworth near)
taenes
dene
in
ualle
.
<7>
sic
usque
etinges
heale
preter
unam
1582.0.00
Wi
Eastcourt
usque
crudde
mores
lake
.
<7>
sic
per
la
lake
directe
usque
1585.0.00
Wi
Norton
directe
usque
ludec
ston
.
<7>
sic
uersus
occidentem
directe
per
uiam
1587.0.00
Wi
Rodbourne
heþene
burieles
.
uel
buriwelle
.
<7>
sic
super
Rowe
done
.
<7>
ab
1576.0.00
Wi
Brinkworth
ab
eodem
usque
ydouere
.
<7>
sic
directe
per
aquam
usque
in
1579.0.00
Wi
Crudwell (Chelworth near)
tendit
ad
kemele
gete
.
<7>
sic
usque
ad
sp`i´nam
que
stat
1582.0.00
Wi
Eastcourt
usque
hyke
meres
streme
.
<7>
sic
per
filum
aque
usque
haylwiþe
1585.0.00
Wi
Norton
eodem
usque
burh
weye
.
<7>
sic
ab
eadem
uia
usque
le
1587.0.00
Wi
Rodbourne
riþe
per
sceorte
leye
.
<7>
sic
per
la
forches
usque
sand
1576.0.00
Wi
Brinkworth
usque
dutte
mores
heye
.
<7>
sic
directe
usque
Geres
burne
.
<7>
1579.0.00
Wi
Crudwell (Chelworth near)
usque
eadbeld
inges
leye
.
<7>
sic
usque
chele
worþe
.
<7>
ibi
1582.0.00
Wi
Eastcourt
usque
le
Olde
weye
.
<7>
sic
per
medium
hangre
usque
wynes
1585.0.00
Wi
Norton
uiam
usque
lange
uorlange
.
<7>
sic
uersus
meridiem
per
le
heuedlonde
1586.0.00
Wi
Purton
usque
ad
la
freynne
.
<7>
sic
ab
eodem
usque
ad
calofurcia
.
1579.0.00
Wi
Crudwell (Chelworth near)
usque
ad
deyburteh
heye
.
<7>
sic
usque
etinges
haele
uersus
meridiem
.
1582.0.00
Wi
Eastcourt
la
n
e
usque
smale
brok
.
<7>
sic
per
amnem
directe
usque
foule
1586.0.00
Wi
Purton
eodem
usque
Butles
leye
.
<7>
sic
usque
wrke
leye
.
Et
ab
1575.0.00
Wi
Bremhill
loco
usque
Sand
se
a
þ
.
<7>
sic
usque
ad
le
Clif
.
et
1578.0.00
Wi
Charlton, near Malmesbury
boscum
inter
duo
clausa
.
<7>
sic
per
quandam
uiam
directe
usque
1585.0.00
Wi
Norton
usque
le
mere
acre
.
<7>
sic
usque
lasse
dene
suþ
eke
.
1586.0.00
Wi
Purton
aquam
que
uocatur
worfe
.
<7>
sic
directe
per
aquam
usque
la
862.0.00
Gl
Littleton on Severn
edem
loco
usque
seferne
.
<7>
sic
per
seferne
iterum
usque
Col
1552.0.00
Gl
Ewen
in
riuulo
de
Tamyse
.
<7>
sic
per
Tamyse
directe
usque
le
1575.0.00
Wi
Bremhill
burne
directe
usque
auene
<7>
sic
directe
per
auene
usque
Cristemale
1578.0.00
Wi
Charlton, near Malmesbury
niwe
heme
wode
weye
.
<7>
sic
per
uiam
directe
usque
ad
1583.0.00
Wi
Brinkworth (Grittenham in Brinkworth)
monte
usque
Beran
þoran
.
<7>
sic
usque
merke
stoke
.
Et
ab
1585.0.00
Wi
Norton
directe
usque
pirdes
welle
.
<7>
sic
directe
per
uallem
usque
ad
1578.0.00
Wi
Charlton, near Malmesbury
cursum
.
usque
aecwaldes
forde
.
<7>
sic
directe
per
uiam
usque
ceaster
1583.0.00
Wi
Brinkworth (Grittenham in Brinkworth)
loco
usque
fern
doune
.
<7>
sic
usque
nohut
welle
.
<7>
ab
1585.0.00
Wi
Norton
spina
per
hides
edisc
.
<7>
sic
per
sulcum
directe
usque
pirdes
1552.0.00
Gl
Ewen
stratam
que
uocatur
fos
.
<7>
sic
usque
Wolue
crundle
.
uidelicet
usque
1583.0.00
Wi
Brinkworth (Grittenham in Brinkworth)
loco
usque
axunes
hurste
.
<7>
sic
procedendo
usque
dudd
inges
folde
.
1585.0.00
Wi
Norton
prato
usque
gurwe
slade
.
<7>
sic
directe
per
uallem
usque
ad
80.0.00
Wo
Evesham lands [1]
quo
in
hege
ƿeie
.
<7>
sic
in
norð
homme
.
a
norð
80.0.00
Wo
Evesham lands [1]
ðorne
in
mere
broc
.
<7>
sic
in
stanitan
hulles
syce
.
a
80.0.00
Wo
Evesham lands [1]
broc
in
mere
dic
.
<7>
sic
in
ƿin
burne
in
lales
80.0.00
Wo
Evesham lands [1]
dehinc
in
pode
more
.
<7>
sic
in
herien
hale
.
iterum
in
80.0.00
Wo
Evesham lands [1]
stige
in
flittind
gare
.
<7>
sic
in
blackan
pyt
.
A
parte
80.0.00
Wo
Evesham lands [1]
at
inde
in
auenam
.
<7>
sic
in
offe
pole
.
ab
offe
80.0.00
Wo
Evesham lands [1]
inde
in
golde
ƿelle
.
<7>
sic
inlongum
riuuli
usque
in
smal
80.0.00
Wo
Evesham lands [1]
deinde
in
ƿurte
mede
.
<7>
sic
in
mere
broc
.
per
mere
80.0.00
Wo
Evesham lands [1]
que
mere
dic
appellatur
.
<7>
sic
indirectum
per
ascensum
montis
per
80.0.00
Wo
Evesham lands [1]
cot
in
þritti
acre
.
<7>
sic
in
rug
ƿeie
.
a
rug
142.1.00
Wo
Wick Episcopi (land around Wick Episcopi [1])
recto
cursu
in
pulles
cap
sic
inlongum
usque
ad
thorn
brycge
.
360.6.00
Ha
Candover
oran
on
ða
miclan
dic
.
Sic
denique
<7>
lang
dune
on
ƿest
119.0.00
Mx
Harmondsworth
ad
lange
mer
hegge
ende
sic
inde
ultra
hole
wey
strete
1548.0.00
Gl
Adlestrop
ueterem
amnem
de
bladene
.
et
sic
sequendo
ueterem
amnem
usque
ad
1563.0.00
Hu
Ramsey «banleuca»
me
re
extransuerso
were
me
re
et
sic
usque
ad
heth
were
,
et
230.1.00
Sx
Pagham lands
loco
in
fisc
mere
.
et
sic
in
brynes
fleot
.
sicque
dirigitur
264.0.00
Wi
Little Bedwyn
inlongum
n
s
n
es
geat
et
sic
i
n
affricum
uergens
inlongum
illius
268.0.00
Ha
Crux Easton [2]
solis
ortum
oþ
suiran
et
sic
ab
euro
in
australem
plagam
407.0.00
La
Amounderness
ipso
dirigamine
in
ribbe
l
et
sic
in
illo
flumine
per
dimidium
1548.0.00
Gl
Adlestrop
oriente
de
deiles
fort
et
sic
sequendo
uiam
illam
usque
in
1563.0.00
Hu
Ramsey «banleuca»
cote
per
Pakke
lode
,
et
sic
usque
ad
wethis
et
wayfon
230.1.00
Sx
Pagham lands
qui
dicitur
hylsan
seohtra
et
sic
ad
orientem
in
uuærmundes
hamm
.
264.0.00
Wi
Little Bedwyn
uallem
uocatam
cymenes
denu
.
et
sic
inlongum
n
s
n
es
geat
et
267.0.00
So
Parrett (land on the river)
sulcum
in
tres
lapides
et
sic
in
quendam
uiam
exiguam
uergentem
1548.0.00
Gl
Adlestrop
usque
ad
bei
welle
.
et
sic
sequendo
riuilum
de
bei
welle
1563.0.00
Hu
Ramsey «banleuca»
Co
m
mun
on
kynges
delf
et
sic
procedit
extransuerso
marisci
usque
ad
230.1.00
Sx
Pagham lands
in
pontem
thel
brycg
.
et
sic
ad
aquilonem
iuxta
palustria
loca
.
232.0.00
Sx
Selsey lands [1]
uersus
orientem
inlongum
fluuii
et
sic
uersus
australem
plagam
usque
wuder
1548.0.00
Gl
Adlestrop
campo
de
deiles
fort
et
sic
de
spartes
welle
mor
usque
1563.0.00
Hu
Ramsey «banleuca»
m
e
re
a
ttingen
s
asshe
bech
e
et
sic
extransuerso
marisci
usque
ad
le
1575.0.00
Wi
Bremhill
usque
ad
le
Clif
.
et
sic
per
cliuum
usque
stigel
weye
.
1585.0.00
Wi
Norton
eke
usque
smale
weye
.
Et
sic
directe
per
uiam
usque
lange
230.1.00
Sx
Pagham lands
inde
on
loxan
leage
.
et
sic
in
locum
qui
dicitur
bebbes
264.0.00
Wi
Little Bedwyn
pytte
.
indeque
inlongum
uallis
et
sic
emenso
spatio
stratae
in
quoddam
110.0.00
Ke
Higham Upshire
tenditur
ad
bulan
ham
.
et
sic
in
merc
fleot
.
1548.0.00
Gl
Adlestrop
ad
spartes
welle
mor
.
et
sic
transeundo
stratam
illam
sequendo
semitam
1563.0.00
Hu
Ramsey «banleuca»
be
c
he
per
medium
eius
et
sic
usque
ad
sad[..]
m
e
re
a
ttingen
s
1580.2.00
Wi
Dauntsey (appurtenant meadowland at «Swanhammes mede»)
recte
contra
le
ellerne
et
sic
ab
eadem
petra
directe
per
230.1.00
Sx
Pagham lands
qui
dicitur
cynges
uuic
.
et
sic
ad
locum
qui
dicitur
langan
264.0.00
Wi
Little Bedwyn
serie
in
.
puttan
h
ealh
.
et
sic
inlongum
aggeris
to
bulcan
pytte
.
3.0.00
Ke
Canterbury (land to the east of the city) [2]
suth
burn
ƿare
mearke
.
et
sic
ad
austrum
et
occidentem
be
1548.0.00
Gl
Adlestrop
stratam
de
nor
hamtun
et
sic
sequendo
stratam
illam
uersus
austrum
1580.2.00
Wi
Dauntsey (appurtenant meadowland at «Swanhammes mede»)
contra
le
holde
gara
n
ne
et
sic
directe
per
ydouere
usque
le
230.2.00
Sx
Tangmere
loco
.
to
lulan
treouue
.
et
sic
in
tatan
ham
.
sic
ad
264.0.00
Wi
Little Bedwyn
septo
to
baggan
gete
.
et
sic
in
illud
septum
.
to
brad
an
3.0.00
Ke
Canterbury (land to the east of the city) [2]
orientem
be
syƿenne
dune
.
et
sic
ad
aquilonem
be
wyk
enge
84.0.00
Gl
Daylesford [1]
deinde
on
fear
hom
et
sic
of
fear
hom
neoðeƿeardum
.
iterum
110.0.00
Ke
Higham Upshire
in
terram
sancti
andreę
.
et
sic
per
confinia
mersc
tunes
.
hinc
1548.0.00
Gl
Adlestrop
usque
ad
lodres
wei
et
sic
sequendo
uiam
illam
usque
ad
1552.0.00
Gl
Ewen
usque
la
diche
walle
.
Et
sic
per
fossatum
directe
usque
in
1563.0.00
Hu
Ramsey «banleuca»
ad
Calde
mowe
ha
c
h
e
,
et
sic
usque
ad
C
ol
pets
lade
1580.1.00
Wi
Dauntsey
appellatur
heued
aker
hende
et
sic
ab
eodem
loco
usque
le
230.1.00
Sx
Pagham lands
dicitur
holan
horan
fleot
et
sic
ducitur
in
lang
port
.
inde
230.2.00
Sx
Tangmere
riuo
ad
fraxinum
unum
.
et
sic
ad
locum
cealc
mere
.
hinc
264.0.00
Wi
Little Bedwyn
[...]
torum
.
deinde
in
bedeƿindan
.
et
sic
inlongum
illius
spineti
in
hors
290.2.00
Do
Halstock [1]
radicem
on
ðone
æsc
.
et
sic
iterum
in
antiquam
fossam
.
119.0.00
Mx
Harmondsworth
circuitum
de
brykele
water
et
sic
usque
ad
hay
thorn
iterum
1563.0.00
Hu
Ramsey «banleuca»
usque
ad
heth
were
,
et
sic
usque
ad
Calde
mowe
ha
c
h
e
,
1577.1.00
Wi
Brokenborough
quousque
ueniat
usque
dich
.
et
sic
per
eundem
fossatum
usque
in
1580.1.00
Wi
Dauntsey
quod
appellatur
Grete
trewe
et
sic
ultra
clytes
combe
usque
le
180.1.00
Wo
North Claines (Whittington, Spetchley and Tolladine in)
ea
in
head
leage
et
sic
in
reliquos
dudum
ascriptos
territoriorum
230.2.00
Sx
Tangmere
in
locum
horsa
gehæg
.
et
sic
ubi
dicitur
hean
ersc
.
hinc
264.0.00
Wi
Little Bedwyn
qui
dicitur
.
tatan
edisc
.
et
sic
per
occidental
em
plagam
eiusdem
agelli
268.0.00
Ha
Crux Easton [2]
gæte
.
ultra
Bradan
leah
et
sic
ab
ipso
confinio
ab
affrico
110.0.00
Ke
Higham Upshire
per
confinia
ac
leage
et
sic
iuxta
ƿæter
lea
.
dehinc
ad
1272.0.00
Wo
Cofton Hackett
hylle
bi
ðæm
earðlande
foreƿeardum
.
sic
In
stræt
mere
.
Tunc
In
230.2.00
Sx
Tangmere
et
sic
in
tatan
ham
.
sic
ad
risc
mere
.
ab
illo
119.0.00
Mx
Harmondsworth
usque
ad
Bowche
wode
hanger
sic
inde
ad
ueterem
arboris
stipitem
407.0.00
La
Amounderness
qui
dicitur
saxonice
dules
hope
sic
per
descensum
riuuli
in
hodder
110.0.00
Ke
Higham Upshire
lea
.
dehinc
ad
coll
ing
sic
per
uiam
quæ
ducit
ad
230.1.00
Sx
Pagham lands
aquilonem
to
unn
ing
lande
.
sic
ad
orientem
on
fleot
super
142.1.00
Wo
Wick Episcopi (land around Wick Episcopi [1])
monticulos
.
exinde
uero
in
lawern
.
sic
usque
ad
at
sice
.
post
142.1.00
Wo
Wick Episcopi (land around Wick Episcopi [1])
bæce
.
deinde
in
wuda
mor
.
sic
extenditur
in
wætan
sic
.
sic
142.1.00
Wo
Wick Episcopi (land around Wick Episcopi [1])
usque
in
sec
mæres
ora
n
.
sic
recto
cursu
in
pulles
cap
232.0.00
Sx
Selsey lands [1]
retractum
mare
in
cumenes
hore
sic
uersus
occidentalem
plagam
iuxta
mare
142.1.00
Wo
Wick Episcopi (land around Wick Episcopi [1])
sic
extenditur
in
wætan
sic
.
sic
statim
in
locum
quę
dicuntur
119.0.00
Mx
Harmondsworth
longum
ad
Coln
ey
strem
sic
per
`ter´ram
et
per
ripam
119.0.00
Mx
Harmondsworth
portam
in
hord
ing
ton
sic
ultra
bruere
sursum
ad
le
142.1.00
Wo
Wick Episcopi (land around Wick Episcopi [1])
hrygc
.
Deinde
in
syll
weg
.
sic
extenditur
in
hæthihtan
leahge
.
et
360.6.00
Ha
Candover
on
bican
hyrste
to
ƿuda
.
Sic
deinceps
.
to
ruƿan
beorge
.
Illincque
1272.0.00
Wo
Cofton Hackett
Deinde
In
hæð
leage
ƿællan
.
sic
In
midlestan
dene
.
Tunc
ufan
264.0.00
Wi
Little Bedwyn
ex
eo
.
baldƿines
healh
.
app
[...]
sic
in
quoddam
uallum
.
eius
que