• : Sawyer 727, MS 1, Boundary 1: London, British Library, Lansdowne 442
  • : Romsey
  • : Wiltshire
  • : Steeple Ashton
  • : 1

þis ís þe landmarke to Æyston

Eresta on semnít ·1 of semnít <!> on kefle wirtrunb 2 of þan wirtrunc <!> on mileborne · and þanne on Fieltham3 · of þan hamme andlang4 wereforersdone on cranmere · Of þan mere <!> on metoldeswílle · and þanne on clenanstícche · Of þan sticche <!> on hassukesmor · Of þan more <!> on holenbrok5 · þannen on lechemered · þanne on rodestan · Of þan stan <!> on bereburne · Of þan burne <!> on bís · Of bís <!> on mealm · þan on alleburne <!> þanen on Fromesetíngaha<3>en · Of þan ha<3>en <!> on wuntfeld · and þanē on bur<3>redes rode · Of þare rode <!> on marcbrok · and þanen <!> on lambbrok · and þanen <!> on harammeree 6 · and þanne <!> on leofedeha<3>en · on bys · Of bís <!> on tibbenforde · an þanne <!> on hulpryngmor · and þanne on hapeldurehille · Of þare hulle <!> on markbrok · est on semnit ·

 

1
Punctus here represent the scribe's upward virgule
2
Four unmarked minims
3
With suprascripted 'a'
4
The final stroke on the 'g's may be a flourish rather than a suspension stroke
5
Suspension stroke or flourish
6
Six minims

Variant Readings from Birch, no. 1127

a
Ærest
b
wirtrim
c
wirtrim
d
lechmere
e
haran mere