• : Sawyer 721, MS 1: Longleat, Marquess of Bath, 39
  • : Glastonbury
  • : Devon
  • : Ottery St Mary [1]
  • : 2

þis beth þe landmere

erest of þan welle þaron othery endlangstremes on the redeclyue northward þar up on annea 1 put of þan putte on anwythy · of þan wythy on anstonberwe of þan berwe eft up on the rigge2 on hotthurne stanberwe · þanen to þan herpowe3 endlangherpowes on þe stanbrugge þar up on landscherlak on holangcomb heued · þanen up on dych · þanen on midde the dune endlangdune on iffingknap medeward · þanen on iffingberlak of þer lake on þe dich of þan dich on þe ifre northward · eft on þe welle endlangrewe þare eft on Othery <!>

 

1
The second character is graphically more like 'n' than 'u'
2
It looks as if the scribe first wrote 'rige' then emended to 'rigge'
3
Presumably 'þ' misread as 'ƿ' somewhere along the line of transmission, and here rendered as 'w'

Variant Readings from Hooke, Pre-Conquest Charter-Bounds of Devon and Cornwall, Devon no. 16

a
aune