L403.2.00
- : Sawyer 403, MS 3, Boundary 2: Chichester, West Sussex Record Office, Episc. VI/1/6 (Liber Y)
- : Selsey
- : Sussex
- : meadowland outside Chichester
- : 2
þis sundē1 þe gemeare þes gerstun landes and þere mede ·
Ærest æt þam heagam þis hure sƿa suð <7> langþare stanstrete on kingesham syoa2 þanne suð <7> yest · <7> lang ƿeges to þam ƿegeleten bufan þan litlan stenenan forða sƿaa ruðb <7> gerihte on þer eastren ƿilles heafed sƿoac ƿest <7> lang streames to stocbrugge · syod norð <7> lang þare porstrete to suð gate ·
- 1
- Written as 'sunðe'
- 2
- 'y' and wynn are formally identical apart from the dot on the 'y'; the scribe confuses these, as well as 'r' and 's'
Variant Readings from ASCharters Selsey, no. 17
- a
- syoa
- b
- suþ
- c
- sƿa
- d
- sƿa