Langscape: L943.0.00 glossed

Home About Database Help Tutorial Contacts
You are here: Database Bound L943.0.00
Database Database Locate Bounds Browse Search Explore Texts Browse Headwords Search Headwords Free Text Search Modern Headwords List	Text display: Semi-diplomatic Edited Glossed Toggle Wynn: ƿ w L943.0.00 L943.000: Sawyer 943, MS 1: Cambridge, University Library, Add. 3020 Archive: Thorney County: Oxfordshire Estate: Beckley Versions in database: 1 View LangScape Notes View entry in eSawyer Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText These þesÞis are beonsynd the seþe land-boundaries landgemærelandmæro to toto Beckley Beckleybeccalege · From ofof sheep sceapscip way wegƿwege to in_tointo moss meosmeos 'leah'/wood leahlege .¶ from ofof moss meosmeos 'leah' leahlege to in_tointo west westwest 'leah'/wood leahlege .¶ from ofof west westwest 'leah' leahlege to in_tointo hollow hol2holo way wegƿwege .¶ from ofof hollow hol2holo way wegwege to in_tointo boundary (ge)mæremær brook brocbroce .¶ from ofof boundary (ge)mæremær brook brocbroce to in_tointo Franca's Francafrancan slough slohslo .¶ from ofof Franca's Francafrancan slough slohslo to in_tointo great micelmiclan ditch/dyke dicdic .¶ from ofof great micelmyclan ditch/dyke dicdic to in_tointo the seþere old ealdealden river eaea .¶ up upup from ofof the seþere old ealdealden river eaea to in_tointo ottan -ottan pool meremere .¶ from ofof ottan -ottan pool meremere transversely þweoresþuyrs over ofer3ouer bugen -bugen linear clearing/ride roduroda .¶ from ofof buge -buge ride roduroda to in_tointo boundary (ge)mæremær pool meremere .¶ from ofof boundary (ge)mæremær pool meremere to onon boundary (ge)mæremer thorn þornþorn .¶ from ofof boundary (ge)mæremær thorn þornþorn to toto Eadlaf's Eadlafeadlaues oak acoc .¶ from ofof Eadlaf's Eadlafeadlaues oak acac to toto Luha's Luhaluhan thorn-bush þyrneþirne .¶ from ofof Luha's Luhaluhan thorn-bush þyrneþyrne to onon the seþone old ealdealdan boundary (ge)mæremær way wegweg into in_tointo (the) wood wuduwude .¶ along andlangandlang the seþes old ealdealdan boundary (ge)mæremere way wegƿweges to in_tointo Hild's Hildhildes dean (valley) denudene .¶ from ofof Hild's Hildhildes dean denudene to in_tointo beetle's wifelwyueles hill-spur hohho to toto rook's hrocroces cultivated land/acre æceræcere .¶ from ofof rook's hrocroces acre æceræcere to toto clay/loam þohþo 'leah'/wood leahlege .¶ from ofof loam þohþo 'leah' leahlege to toto gold goldgold spring wyllawillan .¶ from ofof gold goldgold spring wyllaƿwyllan to toto green grenegrene way wegƿwege to in_tointo sheep sceapscip way wegƿwege ·