Langscape: L909.2.00 glossed

Home About Database Help Tutorial Contacts
You are here: Database Bound L909.2.00
Database Database Locate Bounds Browse Search Explore Texts Browse Headwords Search Headwords Free Text Search Modern Headwords List	Text display: Semi-diplomatic Edited Glossed Toggle Wynn: ƿ w L909.2.00 Select a Variant: See Top Text L909.2.01 L909.2.02 L909.2.03 L909.2.04 L909.2.000: Sawyer 909, MS 3, Boundary 2: London, TNA C 53/99 (olim PRO Ch.R. 6 Edw. II) Archive: Oxford, St Frideswide's County: Oxfordshire Estate: Whitehill in Tackley Versions in database: 5 View LangScape Notes View entry in eSawyer Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText These þesÞis are beonsyndon the seþara three þrieþreora hides' hidhida land-boundaries landgemærelandmaræ into in_tointo Whitehill Whitehillƿwi`h´thille that þæt2<ŧ> is beonis from ofOf old ealdealdon hensing [wild bird + place]¹ hens + -inghens-ing watercourse ladlade over ofer3ofer the seþe cliff/slope clifclyf to onon the seþam stony stanihtstennithtan way wegƿwege , from ofof the seþan way wegƿwege , to onon long langlangan tumulus hlawhlaƿwe , from ofof the seþam tumulus hlawhlaeƿwe , to onon the seþa town/market portporte street² strætstrete from ofof the seþare street strætstrete , into onon Cherwell - + wyllacere-ƿwillam stream streamstream so swasƿwa along æfteræfter (the) stream streamstreame , until þæt<ŧ> it hithit runs sceotanscyt back efteft into in_tointo hensing hens + -inghens-ing watercourse ladlade 1 This interpretation is very tentative Back to text 2 I.e. the street leading to the town Back to text