• : Sawyer 903, MS 1: London, Westminster Abbey, Muniment Book 11
  • : Westminster
  • : Middlesex
  • : «Berewican», near Tyburn
  • : 1
Translation
HeadwordText
Translation
HeadwordText
Translation
HeadwordText
Translation
HeadwordText
Translation
HeadwordText
Translation
HeadwordText
Translation
HeadwordText
Translation
HeadwordText
Translation
HeadwordText
Translation
HeadwordText
Translation
HeadwordText
Translation
HeadwordText
Translation
HeadwordText
Translation
HeadwordText
Translation
HeadwordText
Translation
HeadwordText
Translation
HeadwordText
Translation
HeadwordText
Translation
HeadwordText
Translation
HeadwordText
Translation
HeadwordText
Translation
HeadwordText
Translation
HeadwordText
Translation
HeadwordText
Translation
HeadwordText
Translation
HeadwordText
Translation
HeadwordText
Translation
HeadwordText
Translation
HeadwordText
Translation
HeadwordText
Translation
HeadwordText
Translation
HeadwordText
Translation
HeadwordText
Translation
HeadwordText
Translation
HeadwordText
Translation
HeadwordText
Translation
HeadwordText
Translation
HeadwordText
Translation
HeadwordText
Translation
HeadwordText
Translation
HeadwordText
Translation
HeadwordText
Translation
HeadwordText
Translation
HeadwordText
Translation
HeadwordText
Translation
HeadwordText
Translation
HeadwordText
Translation
HeadwordText
Translation
HeadwordText
Translation
HeadwordText
Translation
HeadwordText
Translation
HeadwordText
Translation
HeadwordText
Translation
HeadwordText
Translation
HeadwordText
Translation
HeadwordText
Translation
HeadwordText
Translation
HeadwordText
Translation
HeadwordText
Translation
HeadwordText
Translation
HeadwordText
Translation
HeadwordText
Translation
HeadwordText
Translation
HeadwordText
Translation
HeadwordText
Translation
HeadwordText
Translation
HeadwordText
Translation
HeadwordText
Translation
HeadwordText
Translation
HeadwordText
Translation
HeadwordText
Translation
HeadwordText
Translation
HeadwordText
Translation
HeadwordText
Translation
HeadwordText
Translation
HeadwordText
Translation
HeadwordText
Translation
HeadwordText
Translation
HeadwordText
Translation
HeadwordText
Translation
HeadwordText
Translation
HeadwordText
Translation
HeadwordText
Translation
HeadwordText
Translation
HeadwordText
Translation
HeadwordText
Translation
HeadwordText
Translation
HeadwordText
Translation
HeadwordText
Translation
HeadwordText
Translation
HeadwordText
Translation
HeadwordText
Translation
HeadwordText
Translation
HeadwordText
Translation
HeadwordText
Translation
HeadwordText
Translation
HeadwordText
Translation
HeadwordText
Translation
HeadwordText
Translation
HeadwordText
First
ærestÆrest
from
ofof
the
seþam
tumulus/mound
hlawhlaƿwe
into
in_tointo
boundary
*teotheo
bourn (stream)1
burnaburnan
 
 ·
north
norþnorð
along
andlanganglang
boundary
*teoteo
bourn2
burnaburnan
to
toto
cow
cuCu
ford
fordforda
 
 ·
from
ofof
cow
cuCu
ford
fordforda
to
toto
Watling
- + -ingasƿwætl-inga
street
strætstræte
 
 ·
east
easteast
along
andlangandlang
(the) street
strætstræte
to
toto
the
seþam
seat/dwelling
setlsetle
 
 ·
from
ofof
the
seþam
dwelling
setlsetle
to
onon
(the) community's
hiwanhinan
croft's
croftcroftes
boundary
(ge)mæregemære
 
 ·
thence
þanonþanon
south
suþsouð
to
toto
the
seþan
old
ealdealdan
street
strætstræte
 
 ·
from
ofof
the
seþare
street
strætstræte
back
efteft
to
toto
Watling
- + -ingasƿwatl-inga
street
strætstræte
 
 ·
along
andlangandlang
(the) street
strætstrate
to
toto
the
seþare
old
ealdealden
criminal
weargƿwerh
cross/gallows
rodrode
 
 ·
thence
þanonþanan
to
toto
the
seþas
ealdorman's
ealdormannealdermannes
boundary
(ge)mæregemære
 
 ·
thence
þanonþanan
southwards
suþrihtesuðrihte
to
toto
Akeman
Akemanakemanne
street
strætstræte
 
 ·
west
westƿwest
along
andlangandlang
(the) street
strætstræte
to
toto
(the) bend3
cyrringcyrringe
 
 ·
thence
þanonþanon
back
efteft
to
onon
the
seþone
tumulus
hlawhlaƿwe
 
 ·

 

1
The River Tyburn Back to text
2
The Tyburn Back to text
3
Charing Back to text