• : Sawyer 845, MS 3: London, British Library, Add. 82931
  • : Winchester, New Minster
  • : Hampshire
  • : meadow (Hyde Moors) to the north of Winchester
  • : 3
Translation
HeadwordText
Translation
HeadwordText
Translation
HeadwordText
Translation
HeadwordText
Translation
HeadwordText
Translation
HeadwordText
Translation
HeadwordText
Translation
HeadwordText
Translation
HeadwordText
Translation
HeadwordText
Translation
HeadwordText
Translation
HeadwordText
Translation
HeadwordText
Translation
HeadwordText
Translation
HeadwordText
Translation
HeadwordText
Translation
HeadwordText
Translation
HeadwordText
Translation
HeadwordText
Translation
HeadwordText
Translation
HeadwordText
Translation
HeadwordText
Translation
HeadwordText
Translation
HeadwordText
Translation
HeadwordText
Translation
HeadwordText
Translation
HeadwordText
Translation
HeadwordText
Translation
HeadwordText
Translation
HeadwordText
Translation
HeadwordText
Translation
HeadwordText
Translation
HeadwordText
Translation
HeadwordText
Translation
HeadwordText
Translation
HeadwordText
Translation
HeadwordText
Translation
HeadwordText
Translation
HeadwordText
Translation
HeadwordText
Translation
HeadwordText
Translation
HeadwordText
Translation
HeadwordText
Translation
HeadwordText
Translation
HeadwordText
Translation
HeadwordText
Translation
HeadwordText
Translation
HeadwordText
Translation
HeadwordText
Translation
HeadwordText
Translation
HeadwordText
Translation
HeadwordText
Translation
HeadwordText
Translation
HeadwordText
Translation
HeadwordText
Translation
HeadwordText
Translation
HeadwordText
Translation
HeadwordText
Translation
HeadwordText
Translation
HeadwordText
Translation
HeadwordText
Translation
HeadwordText
Translation
HeadwordText
Translation
HeadwordText
Translation
HeadwordText
Translation
HeadwordText
Translation
HeadwordText
Translation
HeadwordText
Translation
HeadwordText
Translation
HeadwordText
Translation
HeadwordText
Translation
HeadwordText
Translation
HeadwordText
Translation
HeadwordText
Translation
HeadwordText
Translation
HeadwordText
Translation
HeadwordText
Translation
HeadwordText
Translation
HeadwordText
Translation
HeadwordText
Translation
HeadwordText
Translation
HeadwordText
Translation
HeadwordText
Translation
HeadwordText
Translation
HeadwordText
Translation
HeadwordText
Translation
HeadwordText
Translation
HeadwordText
Translation
HeadwordText
Translation
HeadwordText
Translation
HeadwordText
Translation
HeadwordText
Translation
HeadwordText
Translation
HeadwordText
Translation
HeadwordText
Translation
HeadwordText
Translation
HeadwordText
Translation
HeadwordText
Translation
HeadwordText
Translation
HeadwordText
Then
þonneþonne
is
beonis
first
ærestærest
the
seseo
length
lengulenge
 
 ·
In
onOn
the west
westeweardƿwesteƿweardan
 
 ·
five
fifu
 
 ·
furlongs
furlangfurlang
 
 ·
and
and<7>
 
 ·
five
fifu
 
 ·
rods
gyrdgyrda
 
 ·
In
onOn
the middle
middeweardmiddeƿweardan
 
 ·
five
fifu
 
 ·
furlongs
furlangfurlang
 
 ·
and
and<7>
 
 ·
twenty-six
xxuixxui
 
 ·
rods
gyrdgyrda
 
 ·
In
onOn
the east
easteweardeasteƿweardan
along
andlangandlang
(the) river
eaea
 
 ·
five
fifu
 
 ·
furlongs
furlangfurlang
 
 ·
then
þonneðonne
is
beonIs
the
seseo
breadth
brædubræd
 
 ·
First
ærestÆrest
 
 ·
On
onOn
(the) north
norþnorð
side
healfhealfe
 
 ·
 
 ·
three
þrieiii
 
 ·
furlongs
furlangfurlang
 
 ·
and
and<7>
 
 ·
one
ani
 
 ·
rod
gyrdgyrd
 
 ·
In
onOn
the middle
middeweardmiddeƿwerdan
three
þrieðreo
furlongs
furlangfurlang
 
 ·
and
and<7>
 
 ·
twenty-seven
xxuiixxuii
 
 ·
rods
gyrdgyrda
 
 ·
In
onOn
the south
suþeweardsuðeƿweardan
 
 ·
three
þrieðreo
furlongs
furlangfurlang
 
 ·
and
and<7>
 
 ·
eleven
endleofanxi
 
 ·
rods
gyrdgyrda
 
 ·