Langscape: L656.2.00 glossed

Home About Database Help Tutorial Contacts
You are here: Database Bound L656.2.00
Database Database Locate Bounds Browse Search Explore Texts Browse Headwords Search Headwords Free Text Search Modern Headwords List	Text display: Semi-diplomatic Edited Glossed Toggle Wynn: ƿ w L656.2.00 L656.2.000: Sawyer 656, MS 1, Boundary 2: London, British Library, Harley 61 Archive: Shaftesbury County: Dorset Estate: Iwerne Courtney Versions in database: 1 View LangScape Notes View entry in eSawyer Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText and andand these þesþis are beonsent the seþe two twegentweire hides' hidhide land-boundaries landgemærelandimare that þeþe Cyna Cynacyna owned aganachte the seþe Old¹ ealdealde First ærestarest to onon Iwerne Iwerneiƿwern brook brocbroc from ofof the seþane brook brocbroke <!> to onon the seþe long langlang ditch/dyke dicdich · then þonneþan to onon the seþene way wegweie · along andlanganlang (the) way wegweies <!> to toto watercourse laculace pool meremere · then þonneþane along andlangonlang (the) slade (valley) slædsledes <!> to onon the seða thin smælsmale thorns þornþornes · thence þanonþanen to onon the seða ditch/dyke dicdich · thence þanonþanen thus swaswo by bebe (the) ditch dicdiche <!> to onon crane/heron crancrane pool meremere · from ofof heron crancrane pool meremere back efteft · to onon Iwerne Iwerneiƿwern brook brocbroc · 1 I.e. 'that Cyna the Old owned' Back to text