• : Sawyer 64, MS 1, Boundary 2: London, British Library, Cotton Nero E. i, pt 2
  • : Worcester
  • : Worcestershire
  • : «Hellerelege» in Kings Norton
  • : 2
Translation
HeadwordText
Translation
HeadwordText
Translation
HeadwordText
Translation
HeadwordText
Translation
HeadwordText
Translation
HeadwordText
Translation
HeadwordText
Translation
HeadwordText
Translation
HeadwordText
Translation
HeadwordText
Translation
HeadwordText
Translation
HeadwordText
Translation
HeadwordText
Translation
HeadwordText
Translation
HeadwordText
Translation
HeadwordText
Translation
HeadwordText
Translation
HeadwordText
Translation
HeadwordText
Translation
HeadwordText
Translation
HeadwordText
Translation
HeadwordText
Translation
HeadwordText
Translation
HeadwordText
Translation
HeadwordText
Translation
HeadwordText
Translation
HeadwordText
Translation
HeadwordText
Translation
HeadwordText
Translation
HeadwordText
Translation
HeadwordText
Translation
HeadwordText
Translation
HeadwordText
Translation
HeadwordText
Translation
HeadwordText
Translation
HeadwordText
Translation
HeadwordText
Translation
HeadwordText
Translation
HeadwordText
Translation
HeadwordText
Translation
HeadwordText
Translation
HeadwordText
Translation
HeadwordText
Translation
HeadwordText
Translation
HeadwordText
Translation
HeadwordText
Translation
HeadwordText
Translation
HeadwordText
Translation
HeadwordText
Translation
HeadwordText
Translation
HeadwordText
Translation
HeadwordText
Translation
HeadwordText
Translation
HeadwordText
Translation
HeadwordText
Translation
HeadwordText
Translation
HeadwordText
Translation
HeadwordText
Translation
HeadwordText
Translation
HeadwordText
Translation
HeadwordText
Translation
HeadwordText
Translation
HeadwordText
Translation
HeadwordText
Translation
HeadwordText
Translation
HeadwordText
Translation
HeadwordText
Translation
HeadwordText
Translation
HeadwordText
Translation
HeadwordText
Translation
HeadwordText
Translation
HeadwordText
Translation
HeadwordText
Translation
HeadwordText
Translation
HeadwordText
Translation
HeadwordText
Translation
HeadwordText
Translation
HeadwordText
Translation
HeadwordText
Translation
HeadwordText
Translation
HeadwordText
Translation
HeadwordText
Translation
HeadwordText
Translation
HeadwordText
Translation
HeadwordText
Translation
HeadwordText
Translation
HeadwordText
Translation
HeadwordText
Translation
HeadwordText
Translation
HeadwordText
Translation
HeadwordText
Translation
HeadwordText
Translation
HeadwordText
Translation
HeadwordText
Translation
HeadwordText
Translation
HeadwordText
Translation
HeadwordText
Translation
HeadwordText
Translation
HeadwordText
Translation
HeadwordText
First
ærestærest
from
ofof
leontan
-leontan
until
þæt<ŧ>
(it) comes
cumancume
to
onon
black | shining
blæc | blacblacan
pool
meremere
 
 ·
thence
þanonþonon
until
þæt<ŧ>
(it) comes
cumancume
to
inin
the
seða
spreading/bent
geapgeapan
lime-tree
lindlinde
 
 ·
thence
þanonþonon
until
þæt<ŧ>
(it) comes
cumancume
to
onon
lime-tree
lindlind
enclosure/farm
worþƿwyrðe
 
 ·
so
swasƿwa
that
þæt<ŧ>
(it) comes
cumancume
to
onon
(the) ciondan
-ciondan
 
 ·
from
ofof
(the) ceondan
-ceondan
until
þæt<ŧ>
(it) comes
cumancume
to
onon
reed
hreodreod
marsh
mormore
 
 ·
thence
þanonþonon
until
þæt<ŧ>
(it) comes
cumancume
to
onon
the
seþa
great
greatgreatan
oak
acac
 
 ·
thence
þanonþonon
until
þæt<ŧ>
(it) comes
cumancume
to
inin
the
seða
red
readreadan
slough
solsole
 
 ·
thence
þanonþonon
until
þæt<ŧ>
(it) comes
cumancume
to
onon
cress
cærsecærs
pit
pyttpytt
 
 ·
so
swasƿwa
that
þæt<ŧ>
(it) comes
cumancume
to
inin
usan
-usan
pool
meremere
 
 ·
from
ofof
usan
-usan
pool
meremere
 
 ·
until
þæt<ŧ>
(it) comes
cumancume
back
efteft
to
onon
leontan
-leontan
 
 : -