Langscape: L623.0.00 glossed

Home About Database Help Tutorial Contacts
You are here: Database Bound L623.0.00
Database Database Locate Bounds Browse Search Explore Texts Browse Headwords Search Headwords Free Text Search Modern Headwords List	Text display: Semi-diplomatic Edited Glossed Toggle Wynn: ƿ w L623.0.00 L623.000: Sawyer 623, MS 1: Stafford, Staffordshire Record Office D603/A/ADD 2 (olim Burton-on-Trent, Burton-on-Trent Museum, Muniments 2) Archive: Burton County: Northamptonshire Estate: Braunston Versions in database: 1 View LangScape Notes View entry in eSawyer Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText These þesþis are beonsyndon the seþa land-boundaries landgemærelandgemæro to toto Braunston Braunstonbrantestune From ofof the seþes stud stodstod fold's faldfaldes east easteast corner hyrnehyrnan to onon the seþone pit pyttpyt from ofof the seþam pit pyttpytte to onon the seþone southern suþsuðran barrow beorgbeorh from ofof the seþam barrow beorgbeorge to onon the seþone thorn þornþorn stump stybbstyb from ofof the seþam stump stybbstybbe to toto the seþes coomb's (valley's) cumbcumbes head heafodheafde from ofof the seþam coomb cumbcumbe straight on ongerihteongeriht into in_oninon (the) Leam Leamlimenan down adunadun along andlang<7>lang (the) stream streamstreames until oþoð it hithit comes cumancymð to onon willows' *wiligƿwilia farmstead/village \| ring/circle¹ by \| beagbyg to onon the seþone little lytellytlan thorn þornðorn from ofof the seþam thorn þornðorne to onon the middle of middmiddan the seþone pool meremere from ofof the seþam pool meremere straight on ongerihteonriht to toto the seþam little lytellytlan brook brocbroce up upup along andlang<7>lang (the) coomb cumbcumbes to toto the seþam cleft sceardSceardan barrow/hill beorgbeorge from ofof the seþam cleft sceardsceardan barrow beorgbeorge to toto the seþam rough ruhrugan tumulus/mound hlawhlæƿwe from ofof the seþam rough ruhrugan tumulus hlawhlæƿwe to onon stone stanstan barrow beorgbeo`r´h from ofof stone stanstan barrow beorgbeorge back efteft to onon the seþone stud stodstod fold faldfald · 1 Apparently Willoughby; an attested spelling in DEPN and CDEPN is taken from this MS and reads 'Wiliabyg' Back to text