• : Sawyer 610, MS 1: Cambridge, Corpus Christi College 111
  • : Bath
  • : Gloucestershire
  • : Tidenham
  • : 1
Translation
HeadwordText
Translation
HeadwordText
Translation
HeadwordText
Translation
HeadwordText
Translation
HeadwordText
Translation
HeadwordText
Translation
HeadwordText
Translation
HeadwordText
Translation
HeadwordText
Translation
HeadwordText
Translation
HeadwordText
Translation
HeadwordText
Translation
HeadwordText
Translation
HeadwordText
Translation
HeadwordText
Translation
HeadwordText
Translation
HeadwordText
Translation
HeadwordText
Translation
HeadwordText
Translation
HeadwordText
Translation
HeadwordText
Translation
HeadwordText
Translation
HeadwordText
Translation
HeadwordText
Translation
HeadwordText
Translation
HeadwordText
Translation
HeadwordText
Translation
HeadwordText
Translation
HeadwordText
Translation
HeadwordText
Translation
HeadwordText
Translation
HeadwordText
Translation
HeadwordText
Translation
HeadwordText
Translation
HeadwordText
Translation
HeadwordText
Translation
HeadwordText
Translation
HeadwordText
Translation
HeadwordText
Translation
HeadwordText
Translation
HeadwordText
Translation
HeadwordText
Translation
HeadwordText
Translation
HeadwordText
Translation
HeadwordText
Translation
HeadwordText
Translation
HeadwordText
Translation
HeadwordText
Translation
HeadwordText
Translation
HeadwordText
Translation
HeadwordText
Translation
HeadwordText
Translation
HeadwordText
Translation
HeadwordText
Translation
HeadwordText
Translation
HeadwordText
Translation
HeadwordText
Translation
HeadwordText
Translation
HeadwordText
Translation
HeadwordText
Translation
HeadwordText
Translation
HeadwordText
Translation
HeadwordText
Translation
HeadwordText
Translation
HeadwordText
Translation
HeadwordText
Translation
HeadwordText
Translation
HeadwordText
Translation
HeadwordText
Translation
HeadwordText
Translation
HeadwordText
Translation
HeadwordText
Translation
HeadwordText
Translation
HeadwordText
Translation
HeadwordText
Translation
HeadwordText
Translation
HeadwordText
Translation
HeadwordText
Translation
HeadwordText
Translation
HeadwordText
Translation
HeadwordText
Translation
HeadwordText
Translation
HeadwordText
Translation
HeadwordText
Translation
HeadwordText
Translation
HeadwordText
Translation
HeadwordText
Translation
HeadwordText
Translation
HeadwordText
Translation
HeadwordText
Translation
HeadwordText
Translation
HeadwordText
Translation
HeadwordText
Translation
HeadwordText
Translation
HeadwordText
Translation
HeadwordText
Translation
HeadwordText
Translation
HeadwordText
Translation
HeadwordText
Translation
HeadwordText
These
þesÞis
are
beonsynd
the
seþa
land-boundaries
landgemærelandgemæra
to
toto
Tidenham
Tidenhamdyddanhamme
 
 ·
From
ofOf
Wye
Wyeƿwæge
mouth
muþamuþan
to
toto
yew's
iwiƿwes
heads
heafodheafdan
 
 ·
from
ofof
yew's
iwiƿwes
heads
heafodheafdan
to
onon
stone
stanstan
row
ræwƿwe
 
 ·
from
ofof
stone
stanstan
row
ræwƿwe
to
onon
white
hwithƿwitan
corner/nook
healhheal
 
 ·
from
ofof
white
hwithƿwitan
nook
healhheale
to
onon
yew
iwiƿw
dean (valley)
denudene
 
 ·
from
ofof
yew
iwiƿw
dean
denudene
 
 ·
to
onon
broad
bradbradan
marsh
mormor
 
 ·
from
ofof
broad
bradbradan
marsh
mormore
to
onon
double
twi-tƿwy
ford
fordfyrd
 
 ·
from
ofof
double
twi-tƿwy
ford
fordfyrde
to
onon
east
eastęst
island's/water meadow's
igege
pool/stream
polpul
out
utut
into
innaninnan
(the) Severn
Severnsæfern
 
 ·