L464.0.00
- : Sawyer 464, MS 1: London, British Library, Cotton Augustus ii. 62
- : Canterbury, Christ Church
- : Kent
- : «Oswaldingtun», near Ashford (probably Westwell)
- : 1
- Translation
- HeadwordText
- Translation
- HeadwordText
- Translation
- HeadwordText
- Translation
- HeadwordText
- Translation
- HeadwordText
- Translation
- HeadwordText
- Translation
- HeadwordText
- Translation
- HeadwordText
- Translation
- HeadwordText
- Translation
- HeadwordText
- Translation
- HeadwordText
- Translation
- HeadwordText
- Translation
- HeadwordText
- Translation
- HeadwordText
- Translation
- HeadwordText
- Translation
- HeadwordText
- Translation
- HeadwordText
- Translation
- HeadwordText
- Translation
- HeadwordText
- Translation
- HeadwordText
- Translation
- HeadwordText
- Translation
- HeadwordText
- Translation
- HeadwordText
- Translation
- HeadwordText
- Translation
- HeadwordText
- Translation
- HeadwordText
- Translation
- HeadwordText
- Translation
- HeadwordText
- Translation
- HeadwordText
- Translation
- HeadwordText
- Translation
- HeadwordText
- Translation
- HeadwordText
- Translation
- HeadwordText
- Translation
- HeadwordText
- Translation
- HeadwordText
- Translation
- HeadwordText
- Translation
- HeadwordText
- Translation
- HeadwordText
- Translation
- HeadwordText
- Translation
- HeadwordText
- Translation
- HeadwordText
- Translation
- HeadwordText
- Translation
- HeadwordText
- Translation
- HeadwordText
- Translation
- HeadwordText
- Translation
- HeadwordText
- Translation
- HeadwordText
- Translation
- HeadwordText
- Translation
- HeadwordText
- Translation
- HeadwordText
- Translation
- HeadwordText
- Translation
- HeadwordText
- Translation
- HeadwordText
- Translation
- HeadwordText
- Translation
- HeadwordText
- Translation
- HeadwordText
- Translation
- HeadwordText
- Translation
- HeadwordText
- Translation
- HeadwordText
- Translation
- HeadwordText
- Translation
- HeadwordText
- Translation
- HeadwordText
- Translation
- HeadwordText
- Translation
- HeadwordText
- Translation
- HeadwordText
- Translation
- HeadwordText
- Translation
- HeadwordText
- Translation
- HeadwordText
- Translation
- HeadwordText
- Translation
- HeadwordText
- Translation
- HeadwordText
- Translation
- HeadwordText
- Translation
- HeadwordText
- Translation
- HeadwordText
- Translation
- HeadwordText
- Translation
- HeadwordText
- Translation
- HeadwordText
- Translation
- HeadwordText
- Translation
- HeadwordText
- Translation
- HeadwordText
- Translation
- HeadwordText
- Translation
- HeadwordText
- Translation
- HeadwordText
- Translation
- HeadwordText
- Translation
- HeadwordText
- Translation
- HeadwordText
- Translation
- HeadwordText
- Translation
- HeadwordText
- Translation
- HeadwordText
- Translation
- HeadwordText
- Translation
- HeadwordText
- Translation
- HeadwordText
- Translation
- HeadwordText
- Translation
- HeadwordText
- Translation
- HeadwordText
- Translation
- HeadwordText
- Translation
- HeadwordText
- Translation
- HeadwordText
- Translation
- HeadwordText
- Translation
- HeadwordText
- These
- þesÞis
- are
- beonsynt
- the
- seþa
- land-boundaries
- landgemærelandgemæro
- to
- toto
- Oswaldingtun
- Oswaldingtunosƿwaldingtune
- ·
- First
- ærestærest
- Ælfgyth's
- Ælfgyþælfgyðe
- boundary
- mearcmearc
- on
- onon
- (the) east
- eastaneastan
- as far as
- oþoð
- Teting]
- - + -ingtet-ing
- ford
- fordford
- then
- þonneþonne
- thence
- þanonþonan
- west
- westƿwest
- as far as
- oþoþ
- done1
- -done
- then
- þonneþonne
- thence
- þanonþonan
- as far as
- oþoþ
- Eadgifu's
- Eadgifueadgife
- boundary
- mearcmearce
- then
- þonneþonne
- thence
- þanonþonan
- to
- toto
- the
- seþæs
- bishop's
- biscopbiscopes
- boundary
- mearcmearce
- (pertaining) to
- toto
- Charing
- cyrringcirringe
- from
- ofof
- Charing
- cyrringcirringe
- north
- norþnorþ
- thence
- þanonþonan
- to
- toto
- Emecing
- - + -ingemec-ing
- pool
- meremere
- ·
- 1
- Perhaps a miswriting of 'dene' (valley) or 'dune' (hill), although this is a 10th century single-sheet Back to text