Langscape: L367.0.00 glossed

Home About Database Help Tutorial Contacts
You are here: Database Bound L367.0.00
Database Database Locate Bounds Browse Search Explore Texts Browse Headwords Search Headwords Free Text Search Modern Headwords List	Text display: Semi-diplomatic Edited Glossed Toggle Wynn: ƿ w L367.0.00 L367.000: Sawyer 367, MS 1: London, British Library, Stowe Charters 22 Archive: Canterbury, Christ Church County: Buckinghamshire Estate: Monks Risborough Versions in database: 1 View LangScape Notes View entry in eSawyer Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText These þesÐis are beonsynt the seþa land-boundaries landgemærelandgemæro · First ærestÆrest from ofof the seþam gore garagaran into innaninnan the seþa black \| white blæc \| blacblacan hedge hecghegcean · from ofof the seþęre hedge hecghegcean down niþernyþer into innaninnan the seþone foul fulfulan brook brocbroc from ofof the seðam foul fulfulan brook brocbroce to the west of wiþ_westanƿwiþƿwestan edge's/boundary's randrandes ash æscæsc thence þanonþanon to onon the seþæne old ealdealdan ditch/dyke dicdic to the west of wiþ_westanƿwiðƿwestan the seþa herd heordherde farm wicƿwic · from ofof the seþære ditch dicdic thence þæt<ŧ> to innaninnan woodland wealdƿwealdan ridge hrycghrigc on/to onon Eadric's Eadriceadrices boundary (ge)mæregemære · along andlang<7>lang Eadric's Eadriceadrices boundary (ge)mæregemære so that þæt<ŧ> into innaninnan into innancynebell Kimble people's - + -ingascynebell-inga boundary (ge)mæregemære · along andlang<7>lang (the) boundary (ge)mæregemære until þæt<ŧ> to onon Icknield¹ Icknieldicenhylte · along andlang<7>lang Icknield Icknieldicenhylte as far as oþoþ the seþone heathen hæþenhæðenan burial-site byrgelsbyrgels · thence þanonþanon to onon king's cyningcynges street strætstræt · up upup along andlang<7>lang (the) street strætstræte to onon Wayland's Waylandƿwelandes post stoccstocc · from ofof the seþam post stoccstocce down niþernyþer along andlang<7>lang deer rarah hedge hegeheges so that þæt[ðæ]t to onon hay higheg 'leah'/wood leahleage from ofof the seðære 'leah' leahleage down niþernyþer until þætðæt back efteft to onon the seðæne gore garagaran · 1 The Icknield Way Back to text