• : Sawyer 266, MS 1: London, British Library, Cotton Charters vi. 4
  • : Rochester
  • : Kent
  • : Rochester [2]
  • : 2
Translation
HeadwordText
Translation
HeadwordText
Translation
HeadwordText
Translation
HeadwordText
Translation
HeadwordText
Translation
HeadwordText
Translation
HeadwordText
Translation
HeadwordText
Translation
HeadwordText
Translation
HeadwordText
Translation
HeadwordText
Translation
HeadwordText
Translation
HeadwordText
Translation
HeadwordText
Translation
HeadwordText
Translation
HeadwordText
Translation
HeadwordText
Translation
HeadwordText
Translation
HeadwordText
Translation
HeadwordText
Translation
HeadwordText
Translation
HeadwordText
Translation
HeadwordText
Translation
HeadwordText
Translation
HeadwordText
Translation
HeadwordText
Translation
HeadwordText
Translation
HeadwordText
Translation
HeadwordText
Translation
HeadwordText
Translation
HeadwordText
Translation
HeadwordText
Translation
HeadwordText
Translation
HeadwordText
Translation
HeadwordText
Translation
HeadwordText
Translation
HeadwordText
Translation
HeadwordText
Translation
HeadwordText
Translation
HeadwordText
Translation
HeadwordText
Translation
HeadwordText
Translation
HeadwordText
Translation
HeadwordText
Translation
HeadwordText
Translation
HeadwordText
Translation
HeadwordText
Translation
HeadwordText
Translation
HeadwordText
Translation
HeadwordText
Translation
HeadwordText
Translation
HeadwordText
Translation
HeadwordText
Translation
HeadwordText
Translation
HeadwordText
Translation
HeadwordText
Translation
HeadwordText
Translation
HeadwordText
Translation
HeadwordText
Translation
HeadwordText
Translation
HeadwordText
Translation
HeadwordText
Translation
HeadwordText
Translation
HeadwordText
Translation
HeadwordText
Translation
HeadwordText
Translation
HeadwordText
Translation
HeadwordText
Translation
HeadwordText
Translation
HeadwordText
Translation
HeadwordText
Translation
HeadwordText
Translation
HeadwordText
Translation
HeadwordText
Translation
HeadwordText
Translation
HeadwordText
Translation
HeadwordText
Translation
HeadwordText
Translation
HeadwordText
Translation
HeadwordText
Translation
HeadwordText
Translation
HeadwordText
Translation
HeadwordText
Translation
HeadwordText
Translation
HeadwordText
Translation
HeadwordText
Translation
HeadwordText
Translation
HeadwordText
Translation
HeadwordText
Translation
HeadwordText
Translation
HeadwordText
Translation
HeadwordText
Translation
HeadwordText
Translation
HeadwordText
Translation
HeadwordText
Translation
HeadwordText
Translation
HeadwordText
Translation
HeadwordText
Translation
HeadwordText
Translation
HeadwordText
From
framfram
Doddinc [hillock | Dodda + place/'s]
dodde | Dodda + -ingdodd-inc
corner
hyrnehyrnan
as far as
the
seða
broad
bradbradan
gates
geatgatan
east
easteast
beside
bebe
(the) wall
weallƿwealle
and
and<7>
so
swasƿwa
back
efteft
south
suþsuð
as far as
the
seðaet
east
easteast
gate
geatgeat
and
and<7>
so
swasƿwa
west
westƿwest
by
bebe
(the) street
strætstrete
as far as
Doddinc
dodde | Dodda + -ingdodd-inc
corner
hyrnehyrnan
 
 ,
and
and<7>
three
þrieðreo
enclosures/tenements
haga1hagan
to the east of
beeastanbeeastan
(the) town
portporte
outside
butanbutan
(the) wall
weallƿwealle
and
and<7>
thereto
þærtoðarto
four
feowerfe`o´ƿwer
acres
æceraeceras
of meadow
mædmæde
to the west of
bewestanbeƿwestan
 
 ,
(the) river
eaee
 
 ,