Langscape: L201.2.00 glossed

Home About Database Help Tutorial Contacts
You are here: Database Bound L201.2.00
Database Database Locate Bounds Browse Search Explore Texts Browse Headwords Search Headwords Free Text Search Modern Headwords List	Text display: Semi-diplomatic Edited Glossed Toggle Wynn: ƿ w L201.2.00 Select a Variant: See Top Text L201.2.01 L201.2.000: Sawyer 201, MS 2, Boundary 2: London, British Library, Cotton Tiberius A. xiii Archive: Worcester County: Worcestershire Estate: Moseley in Grimley Versions in database: 2 View LangScape Notes View entry in eSawyer Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText These þesÐis are beonsyndon the seðæs land's landlondes boundaries (ge)mæregemære at ætæt Moseley Moseleymosleage From¹ ofof the seðæm old ealdaldan open country/cleared land feldfelda westwards westrihteƿwestreht to onon (the) gearnec -gearnec · so swasƿwa along andlangondlang (the) brook brocbroces to onon the seðone boundary (ge)mæregemær hedge haga1hagan over ofer3ofer milking fildfild bourn (stream) burnaburnan to onon timber timbertimber ridge hrycgrycg · thence þanonþonon to onon beosting [first milk + place] beost + -ingbeost-ing ridge hrycghrycg so swasƿwa eastwards eastweardeastƿweard to onon black \| white/bare blæc \| blacblacan bridge² brycgbrygce · thence þanonþanon back efteft to onon the seþone old ealdealdan open land feldfeld · 1 Note that S1370 (L1370.2) has effectively the same set of bounds Back to text 2 Cp. 'on blacan hrycgce' in L1370.2 Back to text