Langscape: L1373.2.00 glossed

Home About Database Help Tutorial Contacts
You are here: Database Bound L1373.2.00
Database Database Locate Bounds Browse Search Explore Texts Browse Headwords Search Headwords Free Text Search Modern Headwords List	Text display: Semi-diplomatic Edited Glossed Toggle Wynn: ƿ w L1373.2.00 Select a Variant: See Top Text L1373.2.01 L1373.2.000: Sawyer 1373, MS 1, Boundary 2: London, British Library, Cotton Tiberius A. xiii Archive: Worcester County: Worcestershire Estate: woodland belonging to Huddington (Himbleton in text) Versions in database: 2 View LangScape Notes View entry in eSawyer Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText This þesþis is beonis the seþæs wood's wuduƿwuda boundary (ge)mæregemære which þeþe to toto the seþære hide hidhide belongs (ge)byriangebyreð that þæt2<ŧ> is beonis First ærestærest at ætæt city ceasterceaster gate geatgeate to toto city ceasterceaster way wegƿwege along andlangondlong city ceasterceaster way wegƿweges to toto middle middelmiddel way wegƿwege from ofof middle middelmiddel way wegƿwege thence þætþæt back efteft to toto city ceasterceaster gate geatgeate from ofof the seþæm gate geatgeate to toto long langlongan 'leah'/wood leahleage from ofof long langlongan 'leah' leahleage along andlangondlong the seþære ditch/dyke dicdic to toto deer/animal deordeor 'leah'/wood leahleage to toto the seþæm streamlet riþighriþige along andlangondlong (the) streamlet riþighriþies to toto Dunhampstead's [down + homestead] dun + hamstededun-hæmstedes acre/cultivated land æceræcer fence/enclosure geardgearde along andlangondlong the seþæs acre æceræcer fence/enclosure geardgeardes to toto long langlongan acre æceræcre along andlangondlong the seþæs acre æceræceres to toto the seþæm middlemost middelmidlestan town/salt-works¹ wicƿwic way wegƿwege along andlangondlong the seþæs way wegƿweges thus þætþæt back efteft to toto city ceasterceaster gate geatgeate · 1 Here apparently referring to Droitwich Back to text