Langscape: L1350.0.00 glossed

Home About Database Help Tutorial Contacts
You are here: Database Bound L1350.0.00
Database Database Locate Bounds Browse Search Explore Texts Browse Headwords Search Headwords Free Text Search Modern Headwords List	Text display: Semi-diplomatic Edited Glossed Toggle Wynn: ƿ w L1350.0.00 L1350.000: Sawyer 1350, MS 1: London, British Library, Cotton Tiberius A. xiii Archive: Worcester County: Warwickshire Estate: Alveston and Tiddington Versions in database: 1 View LangScape Notes View entry in eSawyer Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText These þesþis are beonsynd the seþa land-boundaries landgemærelandgemæru into in_tointo Alveston Alvestoneanulfestune and and<7> into in_tointo Tiddington Tiddingtontidantune then þonneþonne starts fonfehð it hithit First ærestærest at onon Dodda's Doddadondan ford fordforda · from ofof Dodda's Doddadoddan ford fordforda to onon king's cyningcyngces brook brocbroc · along andlang<7>lang (the) brook brocbroces to onon the seþa ditch/dyke dicdic · from ofof the seþære ditch/dyke dicdic to onon the seþone tumulus/mound hlawhlaƿw · from ofof the seþæm tumulus/mound hlawhlaƿwe to onon the seþone way wegƿweg · from ofof the seþæm way wegƿwege to onon Lox(ley) dwellers' loc + sæte1loc-setena boundaries (ge)mæregemære · from ofof the seþæm boundaries (ge)mæregemærum to onon the seþone ridge hrycghrygc way wegƿweg · from ofof the seþæm ridge hrycghrygc way wegƿwege to innaninnan west westƿwest brook brocbroc · from ofof the seþæm brook brocbroce to onon salt sealtsalt pool meremære · from ofof salt sealtsalt pool meremere to onon clay clægclæg brook brocbroc · along andlang<7>lang (the) brook brocbroces to onon the seþa street strætstræt along andlangondlang (the) street strætstræte to onon street strætstræt ford fordford · up upup along andlang<7>lang (the) stream streamstreames until þæt<ŧ> it hithit comes cumancymð back efteft to onon Dodda's Doddadoddan ford fordford ·