Langscape: L1305.0.00 glossed

Home About Database Help Tutorial Contacts
You are here: Database Bound L1305.0.00
Database Database Locate Bounds Browse Search Explore Texts Browse Headwords Search Headwords Free Text Search Modern Headwords List	Text display: Semi-diplomatic Edited Glossed Toggle Wynn: ƿ w L1305.0.00 L1305.000: Sawyer 1305, MS 1: London, British Library, Cotton Tiberius A. xiii Archive: Worcester County: Worcestershire Estate: Thorne in Inkberrow Versions in database: 1 View LangScape Notes View entry in eSawyer Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText These þesÐis are beonsynd the seþa land-boundaries landgemærelandgemæra to toto Thorne Thorneþordune Along andlangondlong amman -amman brook brocbroces until þæt<ŧ> it hithit comes sticiansticað to inin (the) Piddle Piddlepidelan along andlangondlong (the) Piddle Piddlepidelan until þæt<ŧ> it hithit comes cumancymð to toto oredes -oredes water meadow hammhamme from ofof oredes -oredes water meadow hammhamme to onon Deorhelm's Deorhelmdeorelmes ditch¹ dicdic from ofof Deorhelm's Deorhelmdeorelmes ditch dicdic to onon Ink(berrow) dwellers' - + sæte1inc-setena boundary (ge)mæregemære from ofof Ink(berrow) dwellers' - + sæte1inc-setena boundary (ge)mæregemære to inin the seþa street strætstræt from ofof the seþære street strætstræte to inin Thorne people's þorn + hæmeþorn-hæma ditch dicdic from ofof the seþære ditch dicdic to inin the se<ŧ> watercourse/ditch sicsic from ofof the seþam watercourse sicsice so that þæt<ŧ> it hithit comes sticiansticað to inin amman -amman brook brocbroc · and and<7> twelve twelfxii · acres æceræceras in onon the people of Inkberrow's -incsetena land landlande and and<7> the seseo right of getting wood wudungƿwudung in onon (the) common (ge)mænegemænan grove grafgrafe (belong) to toto Thorne Thorneþordune · 1 OE 'dic' can mean both 'ditch' and 'dyke' Back to text