Langscape: L1227.0.00 glossed

Home About Database Help Tutorial Contacts
You are here: Database Bound L1227.0.00
Database Database Locate Bounds Browse Search Explore Texts Browse Headwords Search Headwords Free Text Search Modern Headwords List	Text display: Semi-diplomatic Edited Glossed Toggle Wynn: ƿ w L1227.0.00 L1227.000: Sawyer 1227, MS 1: London, British Library, Cotton Tiberius A. xiii Archive: Worcester County: Worcestershire Estate: Shurnock in Feckenham Versions in database: 1 View LangScape Notes View entry in eSawyer Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText This þesÐis is beonis the se<ŧ> land-boundary landgemærelandgemære to toto Shurnock Shurnockscirenac · First ærestærest from ofof Wine's Wineƿwines bridge brycgbrycge along andlangondlang (the) boggy stream læcclecc to toto the seþæs priests' preostpreostes meadow mædmædƿwe (belonging) into in_tointo Feckenham - + hammfeccan-ham · along andlangonlang the seþæs brook brocbroces until þæt<ŧ> it hithit comes cumancymeþ to toto ipples -ipples barrow beorgberhge and and<7> so swasƿwa all ealleal around onbutanabutan until þæt<ŧ> it hithit comes cumancymð back efteft to inin the seþone same ilcailcan brook brocbrocc · and and<7> so swasƿwa along æfteræfter the seðam brook brocbroce to toto wahgenes -ƿwahgenes boundary (ge)mæregemære · from ofof wahgenes -ƿwahgenes boundary (ge)mæregemære so that þæt<ŧ> it hithit should come cumancyme to toto the seþære pear-tree pirigepirian · and and`<7>´ from of`of´ the se`þære´ pear-tree pirige`pirian´ to toto the seþam wall/embankment weallƿwalle that þeþe is beonis in inin the seþam hollow hol2holan way wegƿwege · and and<7> from ofof the seþam wall weallƿwalle of wahgen's -ƿwahge`nes´ boundary (ge)mære`ge´mæres back efteft to in_tointo Wine's Wineƿwines bridge brycgbrycge ·