L1027.3.00
- : Sawyer 1027, MS 1, Boundary 3: Exeter, D.C., 2527
- : Exeter
- : Cornwall
- : Grugath in St Keverne
- : 1
- Translation
- HeadwordText
- Translation
- HeadwordText
- Translation
- HeadwordText
- Translation
- HeadwordText
- Translation
- HeadwordText
- Translation
- HeadwordText
- Translation
- HeadwordText
- Translation
- HeadwordText
- Translation
- HeadwordText
- Translation
- HeadwordText
- Translation
- HeadwordText
- Translation
- HeadwordText
- Translation
- HeadwordText
- Translation
- HeadwordText
- Translation
- HeadwordText
- Translation
- HeadwordText
- Translation
- HeadwordText
- Translation
- HeadwordText
- Translation
- HeadwordText
- Translation
- HeadwordText
- Translation
- HeadwordText
- Translation
- HeadwordText
- Translation
- HeadwordText
- Translation
- HeadwordText
- Translation
- HeadwordText
- Translation
- HeadwordText
- Translation
- HeadwordText
- Translation
- HeadwordText
- Translation
- HeadwordText
- Translation
- HeadwordText
- Translation
- HeadwordText
- Translation
- HeadwordText
- Translation
- HeadwordText
- Translation
- HeadwordText
- Translation
- HeadwordText
- Translation
- HeadwordText
- Translation
- HeadwordText
- Translation
- HeadwordText
- Translation
- HeadwordText
- Translation
- HeadwordText
- Translation
- HeadwordText
- Translation
- HeadwordText
- Translation
- HeadwordText
- Translation
- HeadwordText
- Translation
- HeadwordText
- Translation
- HeadwordText
- Translation
- HeadwordText
- Translation
- HeadwordText
- Translation
- HeadwordText
- Translation
- HeadwordText
- Translation
- HeadwordText
- Translation
- HeadwordText
- Translation
- HeadwordText
- Translation
- HeadwordText
- Translation
- HeadwordText
- Translation
- HeadwordText
- Translation
- HeadwordText
- Translation
- HeadwordText
- Translation
- HeadwordText
- Translation
- HeadwordText
- Translation
- HeadwordText
- Translation
- HeadwordText
- Translation
- HeadwordText
- Translation
- HeadwordText
- Translation
- HeadwordText
- Translation
- HeadwordText
- Translation
- HeadwordText
- Translation
- HeadwordText
- Translation
- HeadwordText
- Translation
- HeadwordText
- Translation
- HeadwordText
- Translation
- HeadwordText
- Translation
- HeadwordText
- Translation
- HeadwordText
- Translation
- HeadwordText
- Translation
- HeadwordText
- Translation
- HeadwordText
- Translation
- HeadwordText
- Translation
- HeadwordText
- Translation
- HeadwordText
- Translation
- HeadwordText
- Translation
- HeadwordText
- Translation
- HeadwordText
- Translation
- HeadwordText
- Translation
- HeadwordText
- Translation
- HeadwordText
- Translation
- HeadwordText
- Translation
- HeadwordText
- Translation
- HeadwordText
- Translation
- HeadwordText
- Translation
- HeadwordText
- Translation
- HeadwordText
- Translation
- HeadwordText
- Translation
- HeadwordText
- Translation
- HeadwordText
- Translation
- HeadwordText
- Translation
- HeadwordText
- Translation
- HeadwordText
- Translation
- HeadwordText
- Translation
- HeadwordText
- This
- þesÞis
- is
- beonis
- the
- seseo
- land-boundary
- landscearulandscaru
- to
- toto
- Grugath
- Grugathcrucƿwæþ
- First
- ærestærest
- at
- ætæt
- nant
- -nant
- buorþtel
- -buorðtel
- ·
- along
- andlang<7>lang
- (the) stream
- streamstremes
- until
- oþoð
- lenbrun
- -lenbrun
- ·
- thence
- þanonþanon
- to
- toto
- cestel
- -cestel
- merit1
- -merit
- ·
- thence
- þanonþanon
- west
- westƿwest
- to
- toto
- wucow
- -ƿwucoƿw
- ge
- -ge
- nidor
- -nidor
- west
- westƿwest
- along
- andlang<7>lang
- (the) ditch/dyke
- dicdic
- as far as
- oþoð
- (the) brook
- brocbroc
- ·
- thence
- þanonþanon
- to
- toto
- fonton
- -fonton
- morgeonec
- -morgeonec
- ·
- thence
- þanonþanon
- down
- adunadune
- to
- toto
- (the) brook
- brocbroce
- ·
- where
- þærðær
- it
- hithit
- at
- ætæt
- (the) beginning
- frumafruman
- was
- beonƿwæs
- ·
- 1
- Kestlemerris Back to text