LangScape: Beta (0.9) Version
Excerpt of OS map showing Water Eaton
Composite image featuring photograph of the British countryside, manuscript with Anglo-Saxon script, and OS map showing Water Eaton
Langscape
The Language of Landscape: Reading the Anglo-Saxon Countryside
Looking-glass device
Home
About
Database
Help
Tutorial
Contacts
You are here:
Database
Explore Texts
Database
Introduction
Locate Bounds
Explore Texts
Browse Glossary
Search Headwords
Free Text Search
Modern Headwords List
Concordance for headword 'cyning'
View distribution map selected results
125 occurrences
LNo
County
Estate Name
Concordance
1862.2.00
?
Unidentified land
ealdorman
him
geþingedon
æt
aþulfe
cynge
.
877.1.00
Ke
Brabourne
of
sand
hirste
to
þæs
cinges
ac
holte
fram
þære
ac
Pelteret17.1.00
Ox
Bampton
landgemæro
þæs
landes
þe
eadƿig
cyning
ageaf
þam
halgan
ƿere
æt
1272.0.00
Wo
Cofton Hackett
ane
linde
byrnhelmes
gemære
.
<7>
cyninges
<7>
eadbaldes
sua
In
anne
1463.0.00
Hu
Whittlesey Mere (fenland)
withi
busce
męre
.
lange
męre
.
keni`n´ges'
.
<7>
muscle
męre
.
Est
etiam
892.1.00
Wa
Southam
þe
ƿistan
forƿorhte
ƿið
þone
cyning
æþelred
mid
unrihtu
m
monslihte
<7>
833.0.00
Wa
Alveston? (woodland at ?Claydons in Alveston)
þæs
ƿudes
landgemære
þe
aþelred
cyning
bocað
leofrice
his
þegene
on
461.0.00
Brk
Waltham
Þonne
heafþ
eadmund
cing
gebocad
ælfsige
feoƿertyne
hida
binnan
597.0.00
Brk
Hanney [1]
hida
æt
hannigge
þe
eaduuig
cing
gebocede
Ælrice
.
his
mæge
on
1034.0.00
So
Ashwick
synd
þa
landgemæra
þe
Eadƿeard
cyng
gebocade
Ƿ
ulfƿold
abbade
into
Æscƿica
.
573.0.00
Do
Corfe
landimare
at
corf
þe
Adred
king
bokien
wihsige
his
þegene
on
202.0.00
Gl
North Cerney (land near Calmsden)
<7>
to
calmundesdene
þe
Beorhtuf
cyninc
gebocode
ælfege
his
fædeer
sune
507.0.00
Sf
Bury St Edmunds (land near)
sindon
þa
landgemere
þe
eadmund
king
gebocade
into
s
an
c
t
e
eadmunde
.
þon
ne
789.0.00
Wi
Little Durnford («Afene» near Little Durnford by Old Sarum?)
landgemæra
æt
afene
þe
eadgar
cyning
gebocade
ƿynstan
his
burðene
on
Pelteret63.0.00
Wa
Alveston
forda
in
kyninges
broc
.
ondlang
kyninges
broce
in
mær
dic
.
from
Pelteret63.0.00
Wa
Alveston
ford
.
of
dodda
forda
in
kyninges
broc
.
ondlang
kyninges
broce
in
1350.0.00
Wa
Alveston and Tiddington
forda
.
of
doddan
forda
on
cyngces
broc
.
<7>
lang
broces
on
þa
Pelteret17.2.00
?
«Cyngbrycg»
broc
.
andlang
broces
eft
on
cyng
bricge
.
704.0.00
De
Churchstow (Sorley in)
ƿillerdes
beorg
þanon
eft
to
cinges
bricge
;
704.0.00
De
Churchstow (Sorley in)
Ærest
of
cinges
bri
cge
ut
on
afne
up
1560.0.00
Ha
Winchester (a tenement in Winchester [2])
andlanges
þære
ceap
stræte
oð
cyninges
burg
hege
on
þone
ealdan
1463.0.00
Hu
Whittlesey Mere (fenland)
parte
inter
witles
mere
et
kynges
delf
ubi
terminus
est
orientalis
.
1563.0.00
Hu
Ramsey «banleuca»
usque
ad
le
Co
m
mun
on
kynges
delf
et
sic
procedit
extransuerso
140.0.00
Ke
Beauxfield
bradan
hege
ƿai
.
þon
<Å>
on
cing
dene
on
abbudes
mearce
.
of
1629.1.00
Ke
Canterbury (land near «Ealdanstrate»)
hæuuin
ing
land
in
aquilone
cinges
dic
418.0.00
Ha
North Stoneham
su
þ
oþ
hit
cym
þ
to
cynninges
dic
<7>
lange
þere
dic
o
<ŧ>
328.0.00
Ke
Eastwell («Wassingwell»)
ab
occidente
cyninges
folcland
quod
abet
ƿighelm
<7>
974.1.00
Ke
Lympne (Berwick in Lympne)
gemære
oð
<ŧ>
hit
cymð
to
cynges
forda
.
<7>
sƿa
forð
oð
<ŧ>
79.0.00
Wa
Oldberrow
londegemæra
æt
ulenbeorge
þe
Beortulf
cyng
gefreoda
<7>
gebocoda
into
eueshomme
.
1340.0.00
Gl
Daylesford [3]
of
bægen
ƿelle
up
to
cynges
ferd
stræte
andlang
stræte
to
514.0.00
Ke
West Malling
suð
andlang
stræte
ongeriht
oð
cincges
fyrhðe
.
514.0.00
Ke
West Malling
suðhealfe
oð
cincges
firhðe
.
of
cincges
fyrhðe
on
offa
hames
gemære
.
514.0.00
Ke
West Malling
Ærest
on
suðhealfe
oð
cincges
firhðe
.
of
cincges
fyrhðe
on
380.2.00
So
Bishops Lydeard
forda
on
cincges
get
of
cincges
gete
on
suran
apuldran
of
380.2.00
So
Bishops Lydeard
forda
of
cunecan
forda
on
cincges
get
of
cincges
gete
on
455.0.00
So
Curry Rivel
langmeare
to
Curi
.
þe
adþelstan
.
kyng
.
gef
criste
to
lofe
<7>
201.1.00
Wo
Grimley
ofer
sihtferð
on
þone
eal
dan
kyninges
hagan
.
þæt
sƿa
andlang
þæs
1370.1.00
Wo
Grimley
þæt
sƿa
onlong
þæs
aldan
cyninges
hagan
norðƿeard
to
þæm
aldan
1370.1.00
Wo
Grimley
of
sihtferð
on
þone
aldan
cyninges
hagan
þæt
sƿa
onlong
þæs
558.0.00
Brk
Chieveley
hean
hrycg
.
þonon
on
þæs
cinges
hagan
.
þonne
þær
ƿest
<7>
lang
201.1.00
Wo
Grimley
þæt
sƿa
andlang
þæs
aldan
cyninges
hagan
norðƿeard
to
ðam
aldan
1434.2.00
Ke
Challock
dene
.
of
ðære
dene
to
cyncges
hamme
.
ðanon
to
bisceop
incg
403.2.00
Sx
Chichester (meadowland outside)
<7>
lang
þare
stan
strete
on
kinges
ham
s
ƿ
oa
þanne
suð
<7>
1036.7.00
Es
Woodford
þæ
s
cynges
hæcce
.
of
þæ
s
cynges
hæcce
eft
into
angrices
burne
.
1036.7.00
Es
Woodford
to
ealdermannes
hæcce
.
to
þæ
s
cynges
hæcce
.
of
þæ
s
cynges
hæcce
654.0.00
Brk
Longworth [2]
temese
þæt
hit
cymð
to
cing
hæma
gemære
suð
ondlang
gemæres
495.0.00
Nth
Badby, Dodford and Everdon
æt
snoces
cumbe
healf
þæs
cinges
healf
uncer
brentinges
.
buton
me
175.1.00
Ke
Bexley
ðam
gebyhte
<7>
lang
hagan
oð
cyninges
healh
.
ðanon
<7>
lang
hagan
ut
1196.0.00
Ke
Well near Ickham?
ab
oriente
cyniges
hei
ƿeg
a
meritie
stret
630.5.00
Do
Iwerne Minster
on
cran
mere
.
þanen
on
cing
hille
þanen
onne
smal
þornes
645.1.00
Mx
Hendon («Loceresleage» for «Lotheresleage» in Hendon)
into
loceresleage
hyrð
oð
ðæs
cinges
inƿuda
.
1209.0.00
Ke
Canterbury (land to the south of the city)
occidente
Brithtelmes
land
.
ab
aquilone
.
Cinges
land
.
1196.0.00
Ke
Well near Ickham?
ab
occidente
stur
ab
aquilone
cyninges
land
905.1.00
Ke
Canterbury (land in the city) [2]
Ærest
on
east
healfe
ys
cinges
land
.
<7>
on
suð
healfe
498.0.00
De
Brampford Speke
ford
e
.
þane
on
herepath
.
of
kyngges
landscher
e
.
þe
elde
dich
.
þanne
1434.1.00
Ke
Godmersham
stan
mere
.
ðanon
ongerihte
on
cyncges
lim
fine
.
of
ðære
fine
546.0.00
Ke
Reculver lands
from
feaxum
to
celda
n
to
cinges
gemære
from
cinges
gemær
e
oð
597.0.00
Brk
Hanney [1]
hyt
cymð
eft
to
þes
cinges
gemære
.
671.0.00
Ke
Bromley [2]
<7>
þonon
eft
east
on
cinges
gemæro
.
þæt
on
cysel
hyrst
899.0.00
Wi
Bradford-on-Avon
hesel
beri
forð
be
þes
kinges
imare
þat
it
cumet
to
597.0.00
Brk
Hanney [1]
ærest
of
þes
cinges
gemære
on
ƿanot
ingc
broc
666.0.00
Wi
Knoyle [2]
þæs
cumbes
heafde
to
þas
cing
e
s
gemære
ƿest
ofer
þone
cnol
899.0.00
Wi
Bradford-on-Avon
oðþat
it
cumet
to
þe
kinges
imare
at
hesel
beri
forð
656.1.00
Do
Marnhull (Thornton in Marnhull)
leghe
of
þere
lege
be
kinges
imare
on
blinnes
feld
.
þanen
893.0.00
Ke
Bromley [2]
<7>
þanon
eft
east
on
cynges
gemæra
.
þæt
on
cysel
hyrst
.
574.0.00
St
Little Aston and Great Barr
cymeð
to
cynges
gemære
.
andlang
cynges
gemæro
<ŧ>
hit
cymeð
.
to
710.0.00
Do
East Orchard
forde
anlang
leouen
imare
oð
kinghes
imare
.
and
lang
gemare
oð
funtemel
574.0.00
St
Little Aston and Great Barr
ad
.
<ŧ>
hit
cymeð
to
cynges
gemære
.
andlang
cynges
gemæro
<ŧ>
1602.0.00
?
«...felesbroce»
on
cyneƿoldes
forda
<7>
lang
ð
æs
cynges
g
e
mær
e
to
cert
es
du
ne
of
546.0.00
Ke
Reculver lands
celda
n
to
cinges
gemære
from
cinges
gemær
e
oð
gata
gehægge
.
ƿestðeƿeard
.
321.0.00
Ke
Cuxton
cinges
mear
c
.
<7>
ut
fram
cinges
merce
.
oð
ða
aldan
stræt
1276.0.00
Ke
Frindsbury (Haven Street in Frindsbury)
del
norðan
<7>
ƿest
be
cinges
mearce
oð
ciolmundes
ƿioda
<7>
321.0.00
Ke
Cuxton
aquilone
east
andlangnes
dune
oð
cinges
mear
c
.
<7>
ut
fram
cinges
518.0.00
Ke
Swalecliffe
mearke
.
of
æl
ƿ
oldes
mearke
to
kynges
mearke
to
se
.
1276.0.00
Ke
Frindsbury (Haven Street in Frindsbury)
cinges
mearce
<7>
suð
be
cinges
mearce
oð
ðane
myclan
del
1276.0.00
Ke
Frindsbury (Haven Street in Frindsbury)
ðane
ealdan
tun
steall
oð
cinges
mearce
<7>
suð
be
cinges
3.0.00
Ke
Canterbury (land to the east of the city) [2]
ad
aquilonem
et
orientem
be
kynges
mearke
sicque
ad
occidentem
to
3.0.00
Ke
Canterbury (land to the east of the city) [2]
ad
austrum
et
occidentem
be
kynges
mearke
.
Item
ad
aquilonem
et
365.1.00
Ha
Abbotts Ann
þorƿ
hor
leac
on
þes
cinges
mearce
þonon
on
þone
ƿudu
1450(2-3).0.00
Mx
Hendon («Lotheresleage» in Hendon)
hagan
to
grendeles
gatan
æfter
kincges
mearce
innan
brægentan
.
of
bręgentan
178.0.00
Ke
Faversham («Seleberhting lond» in the district of Faversham)
australe
puplica
strata
.
ab
occidente
cyninges
mersc
.
ab
aquilone
sualuę
.
951.2.00
Co
Landulph (Tinnell in Landulph)
to
þa
m
fleote
up
to
cynges
mylne
up
on
þone
broc
99.0.00
Gl
Aston Blank and Notgrove
landgemæru
æt
eastune
þe
æþelbald
cyning
myrcna
gebocade
utele
bisceope
into
414.2.00
Gl
Cold Ashton
ƿylle
.
<7>
lang
broces
to
þæs
cinges
gemyþan
.
of
þam
gemyþan
ƿest
877.1.00
Ke
Brabourne
to
cuninges
ne
holte
of
cuninges
ne
holte
to
bodes
ham
877.1.00
Ke
Brabourne
of
cu
ƿara
ƿuda
to
cuninges
ne
holte
of
cuninges
ne
Pelteret11.1.00
So
Banwell
catt
widige
up
forð
be
cyng
roda
aest
in
þone
wrinn
713.0.00
Brk
Sparsholt (i.e. Fawler), near Kingston Lyle
dic
.
<7>
lang
dices
on
þæs
cinges
scypena
.
of
þan
scypenu
m
on
605.0.00
Brk
Abingdon [2]
gemæro
to
abbandune
ðe
eadƿig
cyning
syleð
gode
to
lofe
in
390.0.00
De
Stoke Canon
on
ceacge
cu
m
be
þanon
on
cynges
sloh
.
þanon
andlang
ƿeiges
to
971.0.00
De
Stoke Canon
on
ceagga
cumb
þanon
on
cinges
sloh
þanon
andlang
ƿeges
to
389.0.00
De
Stoke Canon
on
ceaggan
cumb
þanon
on
cinges
sloh
þanon
anlang
ƿeges
to
300.0.00
Ke
Lenham
East
Leana
ham
East
mearc
Cyninges
snade
to
feferes
ham
suð
771.0.00
Ox
Witney [1]
<ŧ>
hit
sticað
on
norðeƿeardum
cynges
steorte
.
Ðanon
on
suga
rode
.
712a.0.00
Db
Ballidon
in
c
yng
stret
e
ð
a
ondlonge
c
yng
s
træte
in
belig
d
en
of
712a.0.00
Db
Ballidon
deine
of
frige
d
e
ne
in
c
yng
stret
e
ð
a
ondlonge
c
yng
s
træte
905.5.00
Ke
Canterbury (an «ager» outside the city) [2]
on
east
healfe
lið
cincges
stræt
.
<7>
on
suð
healfe
367.0.00
Bu
Monks Risborough
þone
hæðenan
byrgels
.
þanon
on
cynges
stræt
.
up
<7>
lang
stræte
on
905.4.00
Ke
Canterbury (an «ager» outside the city) [1]
healfe
<7>
on
ƿest
healfe
cincges
stræt
.
<7>
on
norð
healfe
905.3.00
Ke
Canterbury (two «agri» outside the city) [2]
land
.
<7>
on
suþ
healfe
cincges
stræt
.
<7>
on
ƿest
healfe
.
1196.0.00
Ke
Well near Ickham?
med
<7>
meahse
log
an
cyninges
strete
.
905.2.00
Ke
Canterbury (two «agri» outside the city) [1]
land
.
<7>
on
norð
healfe
cincges
stræt
.
829.0.00
Brk
Kingston Bagpuize
gerið
on
þone
p
yt
beneoþan
cynges
tun
.
sƿa
<7>
lang
rihtgemæres
on
829.0.00
Brk
Kingston Bagpuize
ælfredes
beorh
.
<7>
lang
rihtgemæres
innan
cynges
tun
.
<7>
lang
riht
gerið
on
1562.0.00
Hu
Fen Stanton
of
maccan
ho
suð
be
cunig
tunes
gemæra
oð
þa
lam
828.0.00
Brk
Kingston Bagpuize
`ge´rið
on
þone
pyt
beneoðan
cynges
tun
sƿa
<7>
lang
rihtgemæres
on
163.0.00
Ke
Cooling
Ab
oriente
cyninges
tun
tih
ab
aquilone
gen
828.0.00
Brk
Kingston Bagpuize
beorh
.
<ŧ>
<7>
lang
rihtgemæres
innan
cynges
tun
<7>
lang
riht
`ge´rið
on
1544.0.00
Brk
Kingston Bagpuize
gerið
on
þone
pyt
beneoðan
cinges
tun
sƿa
<7>
lang
rihtgemeres
on
1544.0.00
Brk
Kingston Bagpuize
ealdan
garan
<7>
lang
rihtgemeres
innan
kinges
tun
.
<7>
lang
riht
gerið
on
673.3.00
Brk
Longworth [1]
to
þa
m
þorn
stybbe
aet
cing
tun
inga
gemære
þonne
to
766.6.00
Wi
Baverstock
Þonne
sealde
eadgar
cing
tƿa
mylna
on
ƿiltune
into
918.0.00
Wi
Moredon in Rodbourne Cheney [2]
hagan
on
crocgelade
þe
se
cyncg
þærto
forgifen
hæfð
.
455.0.00
So
Curry Rivel
saƿla
.
<7>
for
ealra
þara
kyngena
.
þe
after
hym
were
.
þat
713.0.00
Brk
Sparsholt (i.e. Fawler), near Kingston Lyle
þan
risc
bedde
on
þæs
cinges
þornas
.
þonon
ongerihte
on
<ŧ>
627.0.00
So
Bathampton
get
.
Of
þam
gete
on
cyninga
þyrnan
.
easteƿerde
andlang
ƿeges
on
677.0.00
Hre
Staunton on Arrow
<7>
eadgar
cyning
gean
healhstane
his
þegn
hagan
842.7.00
Ha
Titchfield (meadow belonging to Segenworth in Titchfield)
is
seo
mæd
þe
eadred
cyng
gean
lufan
his
men
on
Pelteret17.1.00
Ox
Bampton
siððan
leofric
b
iscop
be
ƿillhelmes
cynges
unnan
.
let
gebocyan
into
s
an
c
t
e
1577.1.00
Wi
Brokenborough
per
eandem
directe
uiam
usque
king
weie
.
et
per
eandem
uiam
1577.1.00
Wi
Brokenborough
directe
per
stratam
publicam
usque
king
weie
.
et
ab
eo
directe
1585.0.00
Wi
Norton
eadem
spina
per
pratum
usque
king
weye
.
<7>
ab
eadem
uia
350.0.00
Ke
Farleigh
is
ðæt
suð
landgemære
ðæs
cinges
ƿest
andlang
ðæs
fyrhðes
oð
230.1.00
Sx
Pagham lands
inde
in
locum
qui
dicitur
cynges
uuic
.
et
sic
ad
locum
508.0.00
So
Weston near Bath [1]
adun
to
þam
broce
.
on
kynges
ƿudu
.
andlang
broces
up
to