LangScape: Beta (0.9) Version
Excerpt of OS map showing Water Eaton
Composite image featuring photograph of the British countryside, manuscript with Anglo-Saxon script, and OS map showing Water Eaton
Langscape
The Language of Landscape: Reading the Anglo-Saxon Countryside
Looking-glass device
Home
About
Database
Help
Tutorial
Contacts
You are here:
Database
Explore Texts
Database
Introduction
Locate Bounds
Explore Texts
Browse Glossary
Search Headwords
Free Text Search
Modern Headwords List
Concordance for headword 'in(Lat)'
View distribution map selected results
265 occurrences
LNo
County
Estate Name
Concordance
1203.1.00
Ke
Faversham (?Ham north of Faversham)
in
oriente
ha
m
fleot
in
occidente
1268.0.00
Ke
Wingham («Sceldesford» near Wingham)
quæ
pertinet
ad
eastr
in
meridiae
osberht
ing
lond
.
iterum
1463.0.00
Hu
Whittlesey Mere (fenland)
In
septentrionali
parte
stagni
.
est
aqua
156.0.00
Ke
Giddinge and Wootton
In
aquilone
puplica
stratus
In
oriente
1629.1.00
Ke
Canterbury (land near «Ealdanstrate»)
in
occidente
.
hæuuin
ing
land
in
1268.0.00
Ke
Wingham («Sceldesford» near Wingham)
in
oriente
terra
regis
quæ
pertinet
188.0.00
Mx
Hayes (Botwell in Hayes)
in
meridie
merc
ƿælle
.
in
occidentale
103.0.00
Gl
Woodchester (woodland at)
In
borea
roddan
beorg
.
in
oriente
321.0.00
Ke
Cuxton
In
oriente
miodoƿæge
.
in
meridie
heall
3.0.00
Ke
Canterbury (land to the east of the city) [2]
In
oriente
ęcclesia
sancti
martini
.
et
244.0.00
So
Muchelney Ham? («Athom» )
In
oriente
the
rede
leygh
et
1193.0.00
Ke
Burmarsh «halfsæta»
in
oriente
suþsaxa
lond
.
in
meridie
109.0.00
Gl
Evenlode [1]
in
orientali
plaga
kenepes
mor
.
in
1203.2.00
Ke
Faversham (marshland appurtenant to ?Ham north of Faversham)
in
oriente
hiredes
mersc
to
pręsta
2.0.00
Ke
Canterbury (land to the east of the city) [1]
In
oriente
eclesia
sancti
martini
.
In
268.0.00
Ha
Crux Easton [2]
in
septemtrionali
parte
continet
hyþƿaldan
hlau
1629.2.00
Ke
Canterbury («Wadland» and «wlfrethingland» outside the city)
in
oriente
publica
strata
.
in
australi
100.0.00
Mx
Yeading? (in the «regio» called «Geddinges»)
in
australi
atque
in
occidente
habens
142.1.00
Wo
Wick Episcopi (land around Wick Episcopi [1])
ecles
broc
.
qui
terminus
adiacet
in
doferic
.
usque
ad
sæferne
;
quod
111.0.00
Ke
Lydd
mersc
usque
in
lapidem
adpositum
in
ultimo
terræ
.
et
in
occidente
100.0.00
Mx
Yeading? (in the «regio» called «Geddinges»)
in
australi
atque
in
occidente
habens
torrentem
cuius
uocabulum
264.0.00
Wi
Little Bedwyn
beorge
.
sicque
of
ƿad
b
eorge
in
illum
fontem
qui
dicitur
forsca
103.0.00
Gl
Woodchester (woodland at)
In
borea
roddan
beorg
.
in
oriente
smecę
cu
m
b
.
In
austrum
80.0.00
Wo
Evesham lands [1]
in
ƿad
beregƿe
.
a
beregƿe
in
lihte
mede
.
iterum
per
mere
80.0.00
Wo
Evesham lands [1]
lauerge
boerge
a
lauerke
boerge
in
podden
homme
.
a
podden
homme
80.0.00
Wo
Evesham lands [1]
usque
ad
boerges
.
a
boerges
in
halƿiches
[s]
tan
.
ab
al
ƿ
iches
[s]
tan
1629.2.00
Ke
Canterbury («Wadland» and «wlfrethingland» outside the city)
in
australi
parte
terra
Brithulfi
.
In
occidente
ciuitas
dorobernie
.
In
aquilone
.
109.0.00
Gl
Evenlode [1]
occidentali
plaga
fluuius
pręnominatus
bladen
.
in
aquilonali
ælfera
mere
insuper
æt
142.1.00
Wo
Wick Episcopi (land around Wick Episcopi [1])
ipsa
more
in
coforet
broc
.
in
illam
hagan
.
post
illud
ad
80.0.00
Wo
Evesham lands [1]
merð
broc
.
a
mere
broc
in
mere
dic
.
<7>
sic
in
1552.0.00
Gl
Ewen
usque
le
est
lake
brigge
in
litle
more
uersus
meridiem
.
Et
110.0.00
Ke
Higham Upshire
ducit
ad
eoh
inga
burh
in
terram
sancti
andreę
.
et
sic
80.0.00
Wo
Evesham lands [1]
halles
borge
.
ab
halles
borge
in
mere
ƿelle
.
a
meres
ƿelle
80.0.00
Wo
Evesham lands [1]
<7>
sic
in
ƿin
burne
in
lales
þorn
.
a
lales
þorn
323.0.00
Ke
«Hliossole» and «Ægelbertinherst» (pasture)
a
bose
ham
b
ur
ne
.
In
occidentem
.
super
campum
usque
in
1629.2.00
Ke
Canterbury («Wadland» and «wlfrethingland» outside the city)
Brithulfi
.
In
occidente
ciuitas
dorobernie
.
In
aquilone
.
Burhuuare
boc
aceras
.
180.2.00
Wo
Worcester (lands to the west of the Severn near Worcester)
deinde
in
laƿern
exin
certe
in
hagan
`quae´
post
se
trahitur
1463.0.00
Hu
Whittlesey Mere (fenland)
longitudine
.
est
locus
e
contra
in
palude
qui
uocatur
Alduuines
baruue
.
80.0.00
Wo
Evesham lands [1]
cot
.
a
pot
i
cot
in
þritti
acre
.
<7>
sic
in
103.0.00
Gl
Woodchester (woodland at)
beorg
.
in
oriente
smecę
cu
m
b
.
In
austrum
senged
leag
.
<7>
heardan
262.0.00
So
Wellow (land on the river Wellow)
ualle
que
dicitur
asan
cumb
.
in
occidentale
plaga
in
unam
fontem
142.1.00
Wo
Wick Episcopi (land around Wick Episcopi [1])
de
tamede
muthan
recto
cursu
in
oswynna
bæce
.
deinde
in
wuda
142.1.00
Wo
Wick Episcopi (land around Wick Episcopi [1])
mæres
ora
n
.
sic
recto
cursu
in
pulles
cap
sic
inlongum
usque
80.0.00
Wo
Evesham lands [1]
homme
in
brer
þurne
.
dehinc
in
hechen
e`i´ge
.
ab
echen
eige
80.0.00
Wo
Evesham lands [1]
prati
de
podden
ho
.
dehinc
in
pode
more
.
<7>
sic
in
262.0.00
So
Wellow (land on the river Wellow)
qui
apellatur
diernan
wielle
.
deinde
in
collem
quam
incole
appellant
ðorn
264.0.00
Wi
Little Bedwyn
in
illos
tumulos
[...]
torum
.
deinde
in
bedeƿindan
.
et
sic
inlongum
illius
142.1.00
Wo
Wick Episcopi (land around Wick Episcopi [1])
cursu
in
oswynna
bæce
.
deinde
in
wuda
mor
.
sic
extenditur
in
262.0.00
So
Wellow (land on the river Wellow)
Riuulum
usque
flumen
welwe
.
deinde
in
ripam
fluminis
usque
uadu
welwe
.
290.2.00
Do
Halstock [1]
aquilonali
parte
æsc
leage
.
deinde
in
radicem
on
ðone
æsc
.
et
180.2.00
Wo
Worcester (lands to the west of the Severn near Worcester)
Subb
ing
ƿic
.
et
deinde
in
laƿern
exin
certe
in
hagan
142.1.00
Wo
Wick Episcopi (land around Wick Episcopi [1])
protenditur
in
kyllan
hrygc
.
Deinde
in
syll
weg
.
sic
extenditur
in
80.0.00
Wo
Evesham lands [1]
iterum
in
mere
dich
.
deinde
in
ƿurte
mede
.
<7>
sic
in
80.0.00
Wo
Evesham lands [1]
mede
.
iterum
per
mere
dic
in
esen
burnen
.
iterum
in
mere
80.0.00
Wo
Evesham lands [1]
mere
dic
.
a
mere
dic
in
ƿad
beregƿe
.
a
beregƿe
in
1165.1.00
Sr
Chertsey lands
id
est
full
inga
dich
.
In
alia
parte
iterum
eiusdem
fluminis
230.1.00
Sx
Pagham lands
in
brynes
fleot
.
sicque
dirigitur
in
mare
.
407.0.00
La
Amounderness
riuuli
in
hodder
ipso
dirigamine
in
ribbe
l
et
sic
in
illo
230.1.00
Sx
Pagham lands
horan
fleot
et
sic
ducitur
in
lang
port
.
inde
ad
aquilonem
80.0.00
Wo
Evesham lands [1]
ealdene
dune
.
ab
ealdene
dune
in
ealdene
myxan
.
ex
quo
in
57.0.00
Wo
Kemerton
summitatem
montis
supradicti
Breo
dun
In
cuius
cacumine
urbs
est
antiquo
57.0.00
Wo
Kemerton
montis
qui
nominatur
Breo
dun
In
aquilonali
plaga
riuuli
qui
uocatur
156.0.00
Ke
Giddinge and Wootton
In
meridie
terra
sancta
eansƿiðe
In
occidente
dene
tun
.
290.2.00
Do
Halstock [1]
ad
aliam
lyf
dic
.
et
in
meridie
broƿoldes
ham
.
et
in
23.0.00
Ke
West Hythe (Sampton, lost, in)
limena
ee
.
ab
occidente
et
in
septentrione
hudan
fleot
.
270.0.00
Ke
West Hythe (Sampton, lost, in)
limina
ee
.
ab
occasu
et
in
septemtrione
hudan
fleot
.
2.0.00
Ke
Canterbury (land to the east of the city) [1]
burh
gat
.
In
occidente
et
in
aquilone
drut
inge
stræte
.
111.0.00
Ke
Lydd
adpositum
in
ultimo
terræ
.
et
in
occidente
et
aquilone
confinia
regis
268.0.00
Ha
Crux Easton [2]
parte
continet
hyþƿaldan
hlau
et
in
aquilonali
plaga
ipsius
aggeris
uia
100.0.00
Mx
Yeading? (in the «regio» called «Geddinges»)
uocabulum
est
fices
burne
et
in
aquilonale
ulterius
quam
uia
publica
290.2.00
Do
Halstock [1]
et
in
occidente
Cric
.
et
in
aquilonali
parte
æsc
leage
.
deinde
1268.0.00
Ke
Wingham («Sceldesford» near Wingham)
lond
.
iterum
in
meridiæ
et
.
in
occidente
terra
quæ
pertinet
ad
290.2.00
Do
Halstock [1]
in
meridie
broƿoldes
ham
.
et
in
occidente
Cric
.
et
in
aquilonali
268.0.00
Ha
Crux Easton [2]
suiran
et
sic
ab
euro
in
australem
plagam
per
uallem
unam
142.1.00
Wo
Wick Episcopi (land around Wick Episcopi [1])
in
wuda
mor
.
sic
extenditur
in
wætan
sic
.
sic
statim
in
142.1.00
Wo
Wick Episcopi (land around Wick Episcopi [1])
in
syll
weg
.
sic
extenditur
in
hæthihtan
leahge
.
et
ita
in
1203.2.00
Ke
Faversham (marshland appurtenant to ?Ham north of Faversham)
fleot
in
aquilone
ha
m
fleot
in
meridie
illa
ipsa
terra
æt
1203.2.00
Ke
Faversham (marshland appurtenant to ?Ham north of Faversham)
tune
in
occidente
hefer
fleot
in
aquilone
ha
m
fleot
in
meridie
1203.1.00
Ke
Faversham (?Ham north of Faversham)
in
oriente
ha
m
fleot
in
occidente
puplica
strata
in
aquilone
64.1.00
Wa
Stratford-upon-Avon (Shottery in)
est
in
occidentali
parte
fluminis
.
in
orientali
plaga
.
ƿudan
bergas
.
ruggan
232.0.00
Sx
Selsey lands [1]
uersus
orientem
inlongum
predicti
fossati
in
wo
flet
.
Inde
uersus
orientem
80.0.00
Wo
Evesham lands [1]
bracede
stane
in
eald
gare
in
ƿillers
eia
m
.
a
ƿillers
eia
1182.0.00
Ke
Canterbury (land at the Queen's Gate)
a
q
ue
ne
n
gatum
in
meridiem
extensas
habens
.
iii
.
perticas
.
2.0.00
Ke
Canterbury (land to the east of the city) [1]
meridie
uia
oþ
burh
gat
.
In
occidente
et
in
aquilone
drut
142.1.00
Wo
Wick Episcopi (land around Wick Episcopi [1])
hinc
supra
butt
ingc
graf
.
in
locum
dictum
ecles
broc
.
qui
1463.0.00
Hu
Whittlesey Mere (fenland)
uocatur
trend
męre
bece
habens
in
se
unum
piscuarium
.
In
cuius
290.2.00
Do
Halstock [1]
Habens
in
oriente
fossam
antiquam
de
amne
1463.0.00
Hu
Whittlesey Mere (fenland)
trium
miliariorum
in
latitudine
.
habens
in
se
aquam
angustam
quę
uocatur
1463.0.00
Hu
Whittlesey Mere (fenland)
longa
quę
uocatur
falet
.
habens
in
se
unum
piscuarium
.
In
illa
1463.0.00
Hu
Whittlesey Mere (fenland)
uocatur
trend
męre
bece
.
habens
in
se
duo
piscuaria
.
Est
etiam
1463.0.00
Hu
Whittlesey Mere (fenland)
terram
deop
bece
uocata
.
habens
in
se
unum
piscuarium
.
In
huius
1463.0.00
Hu
Whittlesey Mere (fenland)
suis
paludibus
illi
adiacet
.
habens
in
fine
piscuarium
unum
quod
dicitur
1463.0.00
Hu
Whittlesey Mere (fenland)
uocatur
scęlfre
męre
bece
habens
in
se
duo
piscuaria
.
In
cuius
1268.0.00
Ke
Wingham («Sceldesford» near Wingham)
pertinet
ad
uuig
incgga
ham
in
aquilone
uero
sceldes
ford
et
80.0.00
Wo
Evesham lands [1]
pikeres
homme
.
a
pikeres
homme
in
burg
lences
.
a
hlence
in
80.0.00
Wo
Evesham lands [1]
podden
homme
.
a
podden
homme
in
pol
ðorne
a
pol
ðorne
80.0.00
Wo
Evesham lands [1]
norð
homme
.
a
norð
homme
in
brer
þurne
.
dehinc
in
hechen
188.0.00
Mx
Hayes (Botwell in Hayes)
in
aquilone
uero
colan
homm
.
in
oriente
terra
eiusdem
episcopi
pertinens
65a.0.00
Es
Nazeingbury
Stan
hemstede
in
australi
parte
.
230.1.00
Sx
Pagham lands
orientem
in
uuærmundes
hamm
.
hinc
in
uuadan
hlæu
.
ab
illo
loco
109.0.00
Gl
Evenlode [1]
heort
ƿælle
æt
mules
hlæƿe
.
in
occidentali
plaga
fluuius
pręnominatus
bladen
.
80.0.00
Wo
Evesham lands [1]
in
burg
lences
.
a
hlence
in
ealdene
dune
.
ab
ealdene
dune
80.0.00
Wo
Evesham lands [1]
a
þurne
per
pichedes
ho
in
prestes
mede
.
at
inde
in
1463.0.00
Hu
Whittlesey Mere (fenland)
siluam
quę
dicitur
ragre
holt
.
In
australi
uero
parte
illius
est
1617.0.00
Ke
Romney marsh (land in)
ab
austro
.
Bethl
ing
hope
in
palude
.
ab
occidente
terra
Regis
.
168.1.00
Ke
Romney marsh (land in)
ab
austro
byttl
inc
hopa
in
paludem
.
ab
occidente
confinia
regis
.
264.0.00
Wi
Little Bedwyn
occidental
em
plagam
eiusdem
agelli
iacet
in
illos
tumulos
[...]
torum
.
deinde
in
80.0.00
Wo
Evesham lands [1]
ƿillers
eia
m
.
a
ƿillers
eia
in
sond
broc
.
ex
quo
in
80.0.00
Wo
Evesham lands [1]
hechen
e`i´ge
.
ab
echen
eige
in
bades
ƿelle
.
a
ƿelle
in
57.0.00
Wo
Kemerton
Est
autem
rus
illud
in
australi
parte
montis
qui
nominatur
80.0.00
Wo
Evesham lands [1]
in
carke
for
de
.
at
inde
in
golde
ƿelle
.
<7>
sic
inlongum
80.0.00
Wo
Evesham lands [1]
in
east
ham
more
.
inde
in
circuitu
prati
de
podden
ho
.
80.0.00
Wo
Evesham lands [1]
in
bureg
ƿalles
.
ac
inde
in
ealde
gare
quod
indigene
nanes
84.0.00
Gl
Daylesford [1]
bladene
on
bægan
ƿellan
.
inde
in
montem
susi
bre
m
.
urbs
antiqua
1182.0.00
Ke
Canterbury (land at the Queen's Gate)
habens
.
iii
.
perticas
.
et
inde
in
occidentem
rectissima
linea
diuidit
terram
80.0.00
Wo
Evesham lands [1]
in
prestes
mede
.
at
inde
in
mere
þorne
.
a
mere
þorne
262.0.00
So
Wellow (land on the river Wellow)
uocitant
ellen
trow
et
inde
in
torentem
lutosam
in
uadum
orientalem
80.0.00
Wo
Evesham lands [1]
uersus
scene
dune
.
at
inde
in
merð
broc
.
a
mere
broc
230.1.00
Sx
Pagham lands
qui
dicitur
bebbes
ham
.
inde
in
pontem
thel
brycg
.
et
sic
80.0.00
Wo
Evesham lands [1]
smal
more
syc
at
inde
in
auenam
.
<7>
sic
in
offe
80.0.00
Wo
Evesham lands [1]
in
semes
lod
ac
inde
in
chirche
stige
.
a
chyr
stige
80.0.00
Wo
Evesham lands [1]
in
aest
mere
loƿe
.
inde
in
pot
i
cot
.
a
pot
230.1.00
Sx
Pagham lands
dicitur
in
ufes
ford
.
inde
in
locum
qui
dicitur
cynges
uuic
.
230.2.00
Sx
Tangmere
ensem
ad
angulum
circianum
.
inde
in
locum
horsa
gehæg
.
et
sic
262.0.00
So
Wellow (land on the river Wellow)
holan
wielle
.
et
inde
indi
rec
tum
in
unam
fosseam
que
est
iuxta
1193.0.00
Ke
Burmarsh «halfsæta»
meridie
terra
folcan
stan
inga
in
occidentale
regis
terra
in
aquilone
264.0.00
Wi
Little Bedwyn
illo
septo
bradan
leage
intrans
in
.
stan
dene
.
et
inlongum
eius
1563.0.00
Hu
Ramsey «banleuca»
ton
et
mariscum
et
intrat
in
mariscum
ibidem
,
et
procedit
per
180.1.00
Wo
North Claines (Whittington, Spetchley and Tolladine in)
salo
ƿeorpe
et
de
ea
in
head
leage
et
sic
in
264.0.00
Wi
Little Bedwyn
stan
dene
.
et
inlongum
eius
in
quoddam
uallum
eius
que
ualli
142.1.00
Wo
Wick Episcopi (land around Wick Episcopi [1])
in
hæthihtan
leahge
.
et
ita
in
fulan
sloh
.
post
hinc
supra
264.0.00
Wi
Little Bedwyn
alueo
intrat
bedeƿindan
.
indeque
it
em
in
cymene
s
den
e
.
80.0.00
Wo
Evesham lands [1]
ƿelle
.
a
meres
ƿelle
iterum
in
auenam
.
286a.0.00
Ke
Lenham
ab
oriente
scælf
.
et
iterum
in
oriente
et
meridie
sua
.
290.2.00
Do
Halstock [1]
ðone
æsc
.
et
sic
iterum
in
antiquam
fossam
.
80.0.00
Wo
Evesham lands [1]
usque
ad
stanite
for
de
.
iterum
in
buggild
stret
uersus
scene
dune
.
80.0.00
Wo
Evesham lands [1]
sic
in
herien
hale
.
iterum
in
huni
burne
inlongum
riuuli
usque
1268.0.00
Ke
Wingham («Sceldesford» near Wingham)
meridiae
osberht
ing
lond
.
iterum
in
meridiæ
et
.
in
occidente
terra
80.0.00
Wo
Evesham lands [1]
dic
in
esen
burnen
.
iterum
in
mere
dich
.
deinde
in
ƿurte
1193.0.00
Ke
Burmarsh «halfsæta»
in
oriente
suþsaxa
lond
.
in
meridie
terra
folcan
stan
inga
1629.1.00
Ke
Canterbury (land near «Ealdanstrate»)
in
occidente
.
hæuuin
ing
land
in
aquilone
cinges
dic
100.0.00
Mx
Yeading? (in the «regio» called «Geddinges»)
publica
iacet
.
duorum
iuierum
latitudine
in
oriente
in
aquam
que
anglorum
180.2.00
Wo
Worcester (lands to the west of the Severn near Worcester)
Inp
rimis
.
of
Mose
leage
in
Subb
ing
ƿic
.
et
deinde
103.0.00
Gl
Woodchester (woodland at)
uuidan
cu
m
b
.
In
ceorles
leage
.
In
occidentale
hæls
burg
.
heafoc
cumb
.
230.1.00
Sx
Pagham lands
uuadan
hlæu
.
ab
illo
loco
in
fisc
mere
.
et
sic
in
1463.0.00
Hu
Whittlesey Mere (fenland)
męre
lade
dimidii
miliarii
longa
.
In
huius
etiam
capite
id
est
262.0.00
So
Wellow (land on the river Wellow)
et
inde
in
torentem
lutosam
in
uadum
orientalem
inde
sursum
super
232.0.00
Sx
Selsey lands [1]
wder
inges
post
retractum
mare
in
cumenes
hore
sic
uersus
occidentalem
111.0.00
Ke
Lydd
mare
in
oriente
et
aquilone
.
et
ab
2.0.00
Ke
Canterbury (land to the east of the city) [1]
In
oriente
eclesia
sancti
martini
.
In
meridie
uia
oþ
burh
gat
.
80.0.00
Wo
Evesham lands [1]
ex
quo
per
norþam
[m]
ere
in
east
ham
more
.
inde
in
1463.0.00
Hu
Whittlesey Mere (fenland)
piscuarium
.
Ad
huius
aquę
medietatem
in
longitudine
.
est
locus
e
contra
321.0.00
Ke
Cuxton
In
oriente
miodoƿæge
.
in
meridie
heall
ing
ƿara
mearc
321.0.00
Ke
Cuxton
mearc
up
ƿið
halles
meres
.
In
occidente
briogon
ing
ƿara
mearc
80.0.00
Wo
Evesham lands [1]
bleche
mere
a
bleche
mere
in
bracede
stane
.
a
bracede
stane
80.0.00
Wo
Evesham lands [1]
brode
mere
.
a
brod
mere
in
aest
mere
loƿe
.
inde
in
1463.0.00
Hu
Whittlesey Mere (fenland)
est
spatium
paludis
trium
miliariorum
in
latitudine
.
habens
in
se
aquam
264.0.00
Wi
Little Bedwyn
progressa
in
illa
antiqua
monumenta
.
in
locum
ubi
a
ruricolis
dicitur
.
142.1.00
Wo
Wick Episcopi (land around Wick Episcopi [1])
hypes
mor
.
de
ipsa
more
in
coforet
broc
.
in
illam
hagan
.
109.0.00
Gl
Evenlode [1]
in
orientali
plaga
kenepes
mor
.
in
australi
heort
ƿælle
æt
mules
1463.0.00
Hu
Whittlesey Mere (fenland)
quod
dicitur
ęt
[t]
he
muthe
.
In
orientali
parte
illius
sunt
duo
80.0.00
Wo
Evesham lands [1]
cade
munstre
.
a
cade
munstre
in
bleche
mere
a
bleche
mere
321.0.00
Ke
Cuxton
mearc
oð
norð
dune
norðan
.
In
aquilone
east
andlangnes
dune
oð
1552.0.00
Gl
Ewen
primo
scriptum
uidelicet
le
ofre
in
pere
stone
.
100.0.00
Mx
Yeading? (in the «regio» called «Geddinges»)
duorum
iuierum
latitudine
in
oriente
in
aquam
que
anglorum
lingua
lake
230.1.00
Sx
Pagham lands
seohtra
et
sic
ad
orientem
in
uuærmundes
hamm
.
hinc
in
uuadan
1463.0.00
Hu
Whittlesey Mere (fenland)
habens
in
se
unum
piscuarium
.
In
illa
parte
inter
witles
mere
1463.0.00
Hu
Whittlesey Mere (fenland)
habens
in
se
unum
piscuarium
.
In
huius
aquę
fine
.
est
terminus
1463.0.00
Hu
Whittlesey Mere (fenland)
habens
in
se
duo
piscuaria
.
In
cuius
fine
est
stagnum
quod
1463.0.00
Hu
Whittlesey Mere (fenland)
habens
in
se
unum
piscuarium
.
In
cuius
fine
.
est
stagnum
quod
262.0.00
So
Wellow (land on the river Wellow)
asan
cumb
.
in
occidentale
plaga
in
unam
fontem
qui
apellatur
diernan
142.1.00
Wo
Wick Episcopi (land around Wick Episcopi [1])
k
a
dera
pull
.
de
cadera
pulle
in
becha
brycge
.
de
hoc
ad
80.0.00
Wo
Evesham lands [1]
offe
pole
.
ab
offe
pol
in
pikeres
homme
.
a
pikeres
homme
119.0.00
Mx
Harmondsworth
a
stipite
ad
occidentalem
portam
in
hord
ing
ton
sic
ultra
264.0.00
Wi
Little Bedwyn
pyttes
.
sicque
inlongum
ualli
progressa
in
illa
antiqua
monumenta
.
in
locum
264.0.00
Wi
Little Bedwyn
uallum
.
eius
que
tramite
progressum
in
illum
ua
l
l
e
m
ab
austro
.
bulcan
142.1.00
Wo
Wick Episcopi (land around Wick Episcopi [1])
locum
quę
dicuntur
bakas
.
proinde
in
ueterem
uallem
.
de
illa
ualle
160.0.00
Ke
Canterbury (land in the city) [1]
Ciuitatis
.
A
statu
ecclesiæ
protenditur
in
Aquilonem
emissione
uirgarum
circiter
ut
142.1.00
Wo
Wick Episcopi (land around Wick Episcopi [1])
in
illam
dic
.
sicque
protenditur
in
kyllan
hrygc
.
Deinde
in
syll
80.0.00
Wo
Evesham lands [1]
non
longe
.
a
blakene
pyt
in
mere
þurne
.
a
mere
þurne
80.0.00
Wo
Evesham lands [1]
in
ealdene
myxan
.
ex
quo
in
buggilde
stret
in
semes
lod
80.0.00
Wo
Evesham lands [1]
in
sond
broc
.
ex
quo
in
hege
ƿeie
.
<7>
sic
in
80.0.00
Wo
Evesham lands [1]
in
domni
pol
.
ex
quo
in
halles
borge
.
ab
halles
borge
1182.0.00
Ke
Canterbury (land at the Queen's Gate)
perticis
usque
in
maceriam
que
in
aquilonali
parte
ciuitatis
muro
adiacet
142.1.00
Wo
Wick Episcopi (land around Wick Episcopi [1])
ad
thorn
brycge
.
inde
quoque
in
k
a
dera
pull
.
de
cadera
pulle
407.0.00
La
Amounderness
per
dimidium
alueum
iterum
recursus
in
mare
.
119.0.00
Mx
Harmondsworth
per
`ter´ram
et
per
ripam
in
prato
et
pastura
ad
Blakyn
142.1.00
Wo
Wick Episcopi (land around Wick Episcopi [1])
illo
loco
recta
occidentis
semita
in
illam
dic
.
sicque
protenditur
in
264.0.00
Wi
Little Bedwyn
parte
m
inde
inlongum
prædic
ti
septi
in
quoddam
uallu
m
in
.
haran
dene
.
264.0.00
Wi
Little Bedwyn
uallum
eius
que
ualli
serie
in
.
puttan
h
ealh
.
et
sic
inlongum
80.0.00
Wo
Evesham lands [1]
boela
gesette
.
a
boela
gesette
in
norþ
cnol
.
ex
quo
per
80.0.00
Wo
Evesham lands [1]
stanitan
hulles
syce
.
a
syce
in
bureg
ƿelle
.
a
bureg
ƿelle
264.0.00
Wi
Little Bedwyn
n
s
n
es
geat
et
sic
i
n
affricum
uergens
inlongum
illius
septi
110.0.00
Ke
Higham Upshire
ad
bulan
ham
.
et
sic
in
merc
fleot
.
407.0.00
La
Amounderness
dirigamine
in
ribbe
l
et
sic
in
illo
flumine
per
dimidium
alueum
264.0.00
Wi
Little Bedwyn
to
baggan
gete
.
et
sic
in
illud
septum
.
to
brad
an
leage
.
80.0.00
Wo
Evesham lands [1]
in
mere
dic
.
<7>
sic
in
ƿin
burne
in
lales
þorn
.
230.1.00
Sx
Pagham lands
in
fisc
mere
.
et
sic
in
brynes
fleot
.
sicque
dirigitur
in
80.0.00
Wo
Evesham lands [1]
in
mere
broc
.
<7>
sic
in
stanitan
hulles
syce
.
a
syce
264.0.00
Wi
Little Bedwyn
eo
.
baldƿines
healh
.
app
[...]
sic
in
quoddam
uallum
.
eius
que
tramite
80.0.00
Wo
Evesham lands [1]
in
flittind
gare
.
<7>
sic
in
blackan
pyt
.
A
parte
tamen
80.0.00
Wo
Evesham lands [1]
in
þritti
acre
.
<7>
sic
in
rug
ƿeie
.
a
rug
ƿeie
80.0.00
Wo
Evesham lands [1]
inde
in
auenam
.
<7>
sic
in
offe
pole
.
ab
offe
pol
80.0.00
Wo
Evesham lands [1]
in
ƿurte
mede
.
<7>
sic
in
mere
broc
.
per
mere
broc
80.0.00
Wo
Evesham lands [1]
in
pode
more
.
<7>
sic
in
herien
hale
.
iterum
in
huni
230.1.00
Sx
Pagham lands
on
loxan
leage
.
et
sic
in
locum
qui
dicitur
bebbes
ham
.
230.2.00
Sx
Tangmere
to
lulan
treouue
.
et
sic
in
tatan
ham
.
sic
ad
risc
80.0.00
Wo
Evesham lands [1]
in
hege
ƿeie
.
<7>
sic
in
norð
homme
.
a
norð
homme
180.1.00
Wo
North Claines (Whittington, Spetchley and Tolladine in)
in
head
leage
et
sic
in
reliquos
dudum
ascriptos
territoriorum
terminos
.
264.0.00
Wi
Little Bedwyn
et
sic
inlongum
illius
spineti
in
hors
el
get
.
et
contin
uo
80.0.00
Wo
Evesham lands [1]
bracede
stane
.
a
bracede
stane
in
eald
gare
in
ƿillers
eia
m
.
80.0.00
Wo
Evesham lands [1]
halƿiches
[s]
tan
.
ab
al
ƿ
iches
[s]
tan
in
cade
munstre
.
a
cade
munstre
142.1.00
Wo
Wick Episcopi (land around Wick Episcopi [1])
in
wætan
sic
.
sic
statim
in
locum
quę
dicuntur
bakas
.
proinde
80.0.00
Wo
Evesham lands [1]
chirche
stige
.
a
chyr
stige
in
flittind
gare
.
<7>
sic
in
264.0.00
Wi
Little Bedwyn
et
sic
emenso
spatio
stratae
in
quoddam
petrosum
cliuum
.
et
ex
1629.2.00
Ke
Canterbury («Wadland» and «wlfrethingland» outside the city)
in
oriente
publica
strata
.
in
australi
parte
terra
Brithulfi
.
In
1203.1.00
Ke
Faversham (?Ham north of Faversham)
fleot
in
occidente
puplica
strata
in
aquilone
hiredes
seota
to
presta
156.0.00
Ke
Giddinge and Wootton
In
aquilone
puplica
stratus
In
oriente
ita
est
In
meridie
80.0.00
Wo
Evesham lands [1]
ex
quo
in
buggilde
stret
in
semes
lod
ac
inde
in
64.1.00
Wa
Stratford-upon-Avon (Shottery in)
heofentill
.
baddan
dun
.
hoc
est
in
occidentali
parte
fluminis
.
in
orientali
1463.0.00
Hu
Whittlesey Mere (fenland)
huius
etiam
capite
id
est
in
fine
stagni
est
unum
piscuarium
.
1463.0.00
Hu
Whittlesey Mere (fenland)
dicitur
west
trend
męr
e
.
Sunt
in
illa
parte
etiam
aquę
quarum
156.0.00
Ke
Giddinge and Wootton
stratus
In
oriente
ita
est
In
meridie
terra
sancta
eansƿiðe
In
57.0.00
Wo
Kemerton
est
terminus
agri
illius
sursum
in
monte
.
<7>
a
meridie
discendens
407.0.00
La
Amounderness
primitus
autem
a
mari
sursum
in
cocur
usque
ad
fontem
illius
1463.0.00
Hu
Whittlesey Mere (fenland)
baruue
.
ubi
australis
est
terminus
.
In
occidentali
autem
parte
illius
.
est
1193.0.00
Ke
Burmarsh «halfsæta»
inga
in
occidentale
regis
terra
in
aquilone
limena
ea
180.2.00
Wo
Worcester (lands to the west of the Severn near Worcester)
hagan
`quae´
post
se
trahitur
in
Temedam
.
142.1.00
Wo
Wick Episcopi (land around Wick Episcopi [1])
usque
ad
sæferne
;
quod
transit
in
ore
temede
. ; .
188.0.00
Mx
Hayes (Botwell in Hayes)
ing
tun
<7>
lullinges
treo
.
in
aquilone
uero
colan
homm
.
in
187.0.00
Ke
Canterbury (to the north of the city)
et
australe
aldberht
ing
tun
in
occidente
stur
ab
aquilone
terra
80.0.00
Wo
Evesham lands [1]
<7>
de
her
uer
ton
e
in
ƿenne
cumbe
.
inde
per
fulan
1203.2.00
Ke
Faversham (marshland appurtenant to ?Ham north of Faversham)
hiredes
mersc
to
pręsta
tune
in
occidente
hefer
fleot
in
aquilone
262.0.00
So
Wellow (land on the river Wellow)
usque
uadu
welwe
.
et
tunc
in
uiam
puplicam
usque
sambucin
quem
262.0.00
So
Wellow (land on the river Wellow)
uocitant
sealt
broc
.
et
tunc
in
eandem
Riuulum
usque
flumen
welwe
.
80.0.00
Wo
Evesham lands [1]
mere
þorne
.
a
mere
þorne
in
brode
mere
.
a
brod
mere
80.0.00
Wo
Evesham lands [1]
pol
ðorne
a
pol
ðorne
in
mere
broc
.
<7>
sic
in
80.0.00
Wo
Evesham lands [1]
lales
þorn
.
a
lales
þorn
in
lauerge
boerge
a
lauerke
boerge
80.0.00
Wo
Evesham lands [1]
mere
þurne
.
a
mere
þurne
in
huni
burne
.
ex
quo
per
264.0.00
Wi
Little Bedwyn
prædic
ti
septi
in
quoddam
uallu
m
in
.
haran
dene
.
sicque
.
per
hoc
142.1.00
Wo
Wick Episcopi (land around Wick Episcopi [1])
usque
ad
monticulos
.
exinde
uero
in
lawern
.
sic
usque
ad
at
1182.0.00
Ke
Canterbury (land at the Queen's Gate)
et
istam
.
xxiii
.
perticis
usque
in
maceriam
que
in
aquilonali
parte
80.0.00
Wo
Evesham lands [1]
inde
per
fulan
broc
usque
in
haren
ƿilles
.
<7>
ab
haren
37.0.00
Ke
Halling
qui
uocatur
heort
leagu
.
usque
in
flumen
medeuuæge
.
1552.0.00
Gl
Ewen
sic
per
fossatum
directe
usque
in
riuulo
de
Tamyse
.
<7>
sic
1563.0.00
Hu
Ramsey «banleuca»
pets
lade
quod
dessendit
usque
in
humb
er
dale
.
268.0.00
Ha
Crux Easton [2]
publica
portendit
a
borea
usque
in
orientalem
finem
contra
solis
ortum
37.0.00
Ke
Halling
quę
appellatur
hiuæin
hamstedi
usque
in
locum
qui
dicitur
halles
meri
.
80.0.00
Wo
Evesham lands [1]
broc
.
per
mere
broc
usque
in
domni
pol
.
ex
quo
in
37.0.00
Ke
Halling
loco
qui
uocatur
hrofesbreta
usque
in
arborem
qui
uocatur
cutues
ac
.
80.0.00
Wo
Evesham lands [1]
ford
ex
parte
australi
usque
in
cronoc
homme
iuxta
decursum
fluminis
111.0.00
Ke
Lydd
ubi
nominant
mersc
usque
in
lapidem
adpositum
in
ultimo
terræ
.
64.1.00
Wa
Stratford-upon-Avon (Shottery in)
on
sture
.
ondlonges
sture
usque
in
afene
.
142.1.00
Wo
Wick Episcopi (land around Wick Episcopi [1])
uallem
.
de
illa
ualle
usque
in
sec
mæres
ora
n
.
sic
recto
80.0.00
Wo
Evesham lands [1]
<7>
sic
inlongum
riuuli
usque
in
smal
more
syc
at
inde
862.0.00
Gl
Littleton on Severn
broke
.
<7>
ab
eodem
usque
in
uale
feld
.
Et
ab
eodem
80.0.00
Wo
Evesham lands [1]
rug
ƿeie
.
a
rug
ƿeie
in
mere
dic
.
a
mere
dic
103.0.00
Gl
Woodchester (woodland at)
burg
.
heafoc
cumb
.
ƿalh
ƿeg
.
In
aquilone
gemyð
leag
262.0.00
So
Wellow (land on the river Wellow)
et
tunc
ultra
flumen
weluue
in
fontem
holan
wielle
.
et
inde
188.0.00
Mx
Hayes (Botwell in Hayes)
in
meridie
merc
ƿælle
.
in
occidentale
parte
hygered
ing
tun
80.0.00
Wo
Evesham lands [1]
ƿilles
.
<7>
ab
haren
ƿilles
in
carke
for
de
.
at
inde
in
80.0.00
Wo
Evesham lands [1]
bureg
ƿelle
.
a
bureg
ƿelle
in
bureg
ƿalles
.
ac
inde
in
80.0.00
Wo
Evesham lands [1]
in
bades
ƿelle
.
a
ƿelle
in
litle
þurne
.
a
þurne
per
450.2.00
Co
St Buryan (land at Burnewhall, near)
et
inde
usque
ad
maentol
in
Lentrisidyn
,
ascendens
per
rectitudinem
uie
264.0.00
Wi
Little Bedwyn
stigele
deinde
per
iddem
s
[...]
.
in
filið
l
e
a
ge
.
australem
parte
m
inde