- : Sawyer 703, MS 3: Cambridge, University Library, Gg.4.4
- : Bury St Edmunds
- : Suffolk
- : Chelsworth
- : 5
Ðis sinden the lond marc to Chelesworth’
off Castode alang cuysburnen that it comed to mannan measce thanne thanon an lang wale1 wehale hyrste ford be ante burnen that it comed efft2 on mannen measce and anagan thanne thanon an long heges that ic cumed3 on then burnen the sithet to Culenfenne4 thanne so ford’5 and long thes burnen that it comed to Osewyches marche and Edwoldes thanne ford’ and lang heges the schete off thanne burnen that it comed to þe strete So ford’ anlang’ þe strete þt it comed innon mearkellan than ford’ an lang mearkella<ń>6 þt it comed ther cuisin7 burnen <7> mearkellaschet to ged’ tha<ń> ford’ anlang’ cuysinburnen that8 comed est in to Caford’ ·
- 1
- Crossed out, apparently by main scribe
- 2
- Small round blob of ink, right size, place and shape for 't'; deletion or ink blot?
- 3
- Section omitted here
- 4
- Written more like 'senne'
- 5
- The scribe consistently represents eth as 'd' with abbreviation stroke
- 6
- Clear horizontal suspension stroke
- 7
- 'c' + 3 minims + 's' + 3 minims; presumably 'r' in exemplar misread as 'si'
- 8
- 'hit' omitted