L567.0.01
- : Sawyer 567, MS 3: London, British Library, Cotton Claudius C. ix
- : Abingdon
- : Berkshire
- : Abingdon [1]
- : 2
Ærest on eoccenforda · up <7>lang eoccenes to abbedes dic · þet to cealdenƿullea · <ŧ> to mearcforda <7>lang broces oð þene grenen ƿeig · <7>lang ƿeges to broce · <ŧ> to ƿuduforda · <ŧ> adune be broce oð py`p´pel riðiges ut scyte · <ŧ> þurhð ðene mor a beriðige · to guman grafe <!> <ŧ> to pyppel bricge · <ŧ> on ðene sic ætb þerec fulan æc · <ŧ> to hæglea on ðæne bradan mere · <ŧ> abe ƿyrt ƿalan to bromcumbes heafod · <ŧ> on gerihtum to abbendune · to þere port strete · <ŧ> andlang stret on hiƿege · <ŧ> to ecgunes ƿyrðe · þenne on bacganleah · <ŧ> on scæceling ęcerd · <ŧ> ut on stanford · <ŧ> to mægþeforda · <7>lang lace · ut on temese · <ŧ> on forð mid streame ƿið ufan micclanige on ceareƿyllan · eft ƿiðneoðan berige on temese · <ŧ> þer up be streame · <ŧ> on bacgan broc · <ŧ> on heafoces oran · <ŧ> on holan dene · <ŧ> on tideƿaldes ƿille · <7>lang broces ut on temese · <ŧ> forð mid streamee oð geafling lace · <7>lang lace eft ut on temese · <ŧ> up be streame on occenes gerstun dic · þetf a be dic on eoccen · <ŧ> þer up eft on eoccenforda ·
Variant Readings from ASCharters Abingdon, no. 51A
- a
- cealdan ƿulle
- b
- þæt
- c
- þære
- d
- æcer
- e
- stream
- f
- <ŧ>et