- : Sawyer 360, MS 5, Boundary 1: London, British Library, Add. 82931
- : Winchester, New Minster
- : Hampshire
- : Micheldever
- : 5
Ðis syndon ða lād gemæra to myceldefer
ærest onhafoc hlinc <ŧ> ƿƿa1 <7> lang herpaðes onecgulfes treoƿ <ŧ>onne2 <7> lang herpaðees3 oð myceldefer þonne <7> lang myceldefer þonne of myceldefer toðam pole þonne of ðam pole co4 næsan byrig ·5 ðonne offorsæðan pylle toðyddan þorne ðonnt6 of ðyddan þorne coteccan7 graf ðonne of tettangrafe8 toceorcesbeorge9 · ðonne of ceortes10 beorge · tocleara flode · þonne of clearflode <7> lang fcrætea 11 onherƿes ham · ðonne of herƿes ham tol in leage · ðonne þonne12 of lin leage to bulloces sole ðonne ofbulloces sole tocicces13 ham ðonne ofer14 ðonne feld to bearce lea · þonne of bearceb lea forð on æplea15 sƿaford on hean langran <ŧ> ofer ðone feld onkandefer16 <7> lang kænferc on duddan dune þonne <7> lang streames tobrokenan beorge · Of brokenanbeorge ínnan ðarode · on beaga lea · of ðære rode onmidde ƿeardan ƿeardhangran · Of ƿeard hangran ƿƿa17forð on papanholt suðe ƿeardne · þonne on <ŧ> ge mót hus þonne ofer ruƿandune þæt18 onhafoc hlinc ·
- 1
- Sic 'ƿƿ'
- 2
- Sic '<ŧ>'
- 3
- Sic
- 4
- Sic 'c'
- 5
- Section of text omitted here
- 6
- Sic
- 7
- Sic 'cc'
- 8
- Sic 'tt' here
- 9
- Sic 'c'
- 10
- Sic; clear 'c' and clear 't'
- 11
- Clearly for 'stræte', but with tongue through first letter, then short gap, then the 'c' and the 't' are both clear and distinguished
- 12
- Sic repetition
- 13
- Sic 'cicces'
- 14
- Although apparently interpreted by the scribe as 'oferi'
- 15
- 'þonne of æp lea' omitted
- 16
- 'þonne' omitted
- 17
- Sic 'ƿƿ'
- 18
- 'eft' omitted
Variant Readings from ASCharters New Minster, Winchester, no. 3
- a
- stræte
- b
- berce
- c
- Kanfer