Langscape: L915.0.00 glossed

Home About Database Help Tutorial Contacts
You are here: Database Bound L915.0.00
Database Database Locate Bounds Browse Search Explore Texts Browse Headwords Search Headwords Free Text Search Modern Headwords List	Text display: Semi-diplomatic Edited Glossed Toggle Wynn: ƿ w L915.0.00 L915.000: Sawyer 915, MS 1: London, British Library, Cotton Claudius B. vi Archive: Abingdon County: Berkshire Estate: Waltham St Lawrence Versions in database: 1 View LangScape Notes View entry in eSawyer Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText These þesÞis are beonsynd the seþa land-boundaries landgemærelandgemæra to toto Waltham Walthamƿwealtham that þæt2þæt is beonis First ærestærest at ætæt Goda's \| good Goda \| godgodan paddock pearrocparruce from ofof Goda's \| good Goda \| godgodan paddock pearrocparruce to onon ecgeles¹ -ecgeles stile stigelstiele to onon white hwithƿwitan paddock pearrocpearruc · from ofof white hwithƿwitan paddock pearrocparruce to onon the seþane great greatgreatan post stoccstoc · from ofof the seþan great greatgreatan post stoccstocce to onon flood-land's² wæsseƿwassan hemmed land³ hammham · from ofof flood-land's wæsseƿwasan hemmed land hammhamme to onon bibban -bibban thorn þornþorn · from ofof bibban -bibban thorn þornþorne to onon brushwood's ceacgaceaggan corner/nook healhheal · from ofof brushwood's ceacgaceaggan corner healhheale to onon beetle's wifelƿwifeles spring wyllaƿwyll · from ofof weevil's wifelƿwifeles spring wyllaƿwylle thence þætþæt back efteft to onon Goda's \| good Goda \| godgodan paddock pearrocpearruc · 1 Possibly a personal name (cf. Ecghelm?) Back to text 2 Or possibly a personal name? Back to text 3 'hamm' often refers to land largely hemmed by a river or stream bend Back to text