Langscape: L1560.0.00 glossed

Home About Database Help Tutorial Contacts
You are here: Database Bound L1560.0.00
Database Database Locate Bounds Browse Search Explore Texts Browse Headwords Search Headwords Free Text Search Modern Headwords List	Text display: Semi-diplomatic Edited Glossed Toggle Wynn: ƿ w L1560.0.00 L1560.000: Sawyer 1560, MS 1: London, British Library, Harley 2965 Archive: Winchester, Nunnaminster County: Hampshire Estate: a tenement in Winchester [2] Versions in database: 1 View LangScape Notes View entry in eSawyer Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText Translation HeadwordText The seÞæs enclosure's/tenement's haga1hagan boundary (ge)mæregemære that þeþe Ealhswith Ealhswiþealhsƿwið has habbanhæfð at ætæt Winchester Winchesterƿwintanceastre runs licganlið up upup from ofof the seþæm ford fordforda to onon the seþone westernmost westerneƿwestmestan mill mylnmylen yair geargear westward (the western part) westeweardƿwesteƿweardne thence þætþæt east easteast to onon the seþone old ealdealdan willow wiligƿwelig and and<7> thence þanonþonan up upup along andlangandlanges the seþæs eastern easteastran mill mylnmylen yair geargeares thence þætþæt north norþnorð to onon the seþa market ceapceap street strætstræt then þonneþo<ń> from there þærþær east easteast along andlangandlanges the seþære market ceapceap street strætstræte as far as oþoð king's cyningcyninges town burhburg hedge hegehege to onon the seþone old ealdealdan mill mylnmylen yair geargear thence þætþæt from there þærþær along andlang<7>langes the seþæs old ealdealdan mill mylnmyle yair geargeares until oþoð it hithit runs sticiansticað to onon the seþæm ivy-covered ifihtifihtan ash æscæsce thence þætþæt from there þærþær south suþsuð over ofer3ofer the seþa double twifealdtƿwifealdan fords fordfordas to onon the seþa street strætstræt middle middmidde thence þætþæt from there þærþær back efteft west westƿwest along andlangandlangæs (the) street strætstręte and and<7> over ofer3ofer the seþone ford fordford until þætþæt it hithit runs sticiansticaþ back efteft to onon the seþæm westernmost westerneƿwestemestan mill mylnmylen yair geargeare ,