LangScape: Beta (0.9) Version
Excerpt of OS map showing Water Eaton
Composite image featuring photograph of the British countryside, manuscript with Anglo-Saxon script, and OS map showing Water Eaton
Langscape
The Language of Landscape: Reading the Anglo-Saxon Countryside
Looking-glass device
Home
About
Database
Help
Tutorial
Contacts
You are here:
Database
Explore Texts
Database
Introduction
Locate Bounds
Explore Texts
Browse Glossary
Search Headwords
Free Text Search
Modern Headwords List
Concordance for headword 'cristelmæl'
View distribution map selected results
23 occurrences
LNo
County
Estate Name
Concordance
60.0.00
Wo
Stoke Prior
Ærest
fram
myðan
in
cyrstelmæl
ac
.
Of
cyrstelmæl
ac
in
1598.0.00
Wo
Tardebigge
broce
on
cristelmæl
ac
.
of
cristelmæl
ac
in
cloddes
læhge
.
of
1598.0.00
Wo
Tardebigge
broc
.
of
mær
broce
on
cristelmæl
ac
.
of
cristelmæl
ac
in
60.0.00
Wo
Stoke Prior
myðan
in
cyrstelmæl
ac
.
Of
cyrstelmæl
ac
in
east
ende
teoue
1370.1.00
Wo
Grimley
cristesmæle
<7>
sƿa
from
þæm
cristesmæle
ofdunƿeard
onlong
anre
ealdre
dic
201.1.00
Wo
Grimley
cristemæle
.
<7>
sƿa
fra
m
þam
cristesmæle
ofdunƿeard
ondlang
anre
ealdre
dic
1370.1.00
Wo
Grimley
onlong
þæs
hearpoþes
to
þæm
cristesmæle
<7>
sƿa
from
þæm
cristesmæle
201.1.00
Wo
Grimley
ondlang
þæs
hearp
o
ðes
to
þæm
cristemæle
.
<7>
sƿa
fra
m
þam
cristesmæle
496.0.00
Brk
Blewbury
þara
<7>
heafda
to
þan
langan
cyrstelmæle
æt
hæþ
dune
þæt
sƿa
496.0.00
Brk
Blewbury
stan
ƿeges
to
þam
langan
cyrstelmæle
æt
hafu
c
þorne
þonne
of
607.0.00
Brk
Hawkridge (woodland at)
on
þæne
hagan
<ŧ>
on
cristelmæl
beam
þæt
<7>
lang
hagan
on
1575.0.00
Wi
Bremhill
sic
directe
per
auene
usque
Cristemale
ford
.
<7>
ad
ab
eodem
877.4.00
Ke
Nackington
to
þam
cyrstelmæle
fram
þam
cyrtelmæle
for
þ
andlang
kaseru
stræte
to
877.4.00
Ke
Nackington
strete
andlang
stræte
to
þam
cyrstelmæle
fram
þam
cyrtelmæle
for
þ
andlang
714.0.00
Sx
Washington [2]
to
bennan
beorges
þonon
ealdan
cristesmæle
.
of
þam
cristesmæle
to
blacan
916.3.00
Hrt
Oxhey
Of
þam
gem
æ
ron
to
þam
cyrstelmæle
Of
þam
cyrstelmæle
to
þære
684.0.00
Co
Perranzabuloe and St Agnes (Tywarnhayle in)
þa
ealdan
dic
on
þæt
cristelmæl
of
þam
cristelmæle
on
ƿelentines
911.2.00
Ox
Shipton-on-Cherwell
<7>
lang
ƿe
ge
s
to
þam
eoldan
cristelmæle
.
of
þam
cristelmæle
on
cyr
684.0.00
Co
Perranzabuloe and St Agnes (Tywarnhayle in)
on
þæt
cristelmæl
of
þam
cristelmæle
on
ƿelentines
get
þanon
on
911.2.00
Ox
Shipton-on-Cherwell
þam
eoldan
cristelmæle
.
of
þam
cristelmæle
on
cyr
ƿylle
<7>
lang
cyr
714.0.00
Sx
Washington [2]
þonon
ealdan
cristesmæle
.
of
þam
cristesmæle
to
blacan
pole
.
of
þam
916.3.00
Hrt
Oxhey
to
þam
cyrstelmæle
Of
þam
cyrstelmæle
to
þære
smalan
æc
Of
1546.0.00
Brk
Shellingford
<7>
lang
hrycge
ƿeges
to
þam
cristesmæle
.
þon
<Å>
suð
<ŧ>
hit
sticoð