- : Sawyer 892, MS 2, Boundary 1: London, British Library, Cotton Claudius A. viii
- : Coventry
- : Warwickshire
- : Southam
- : 4
Ðis syn ðara x · hida Lon gemæra to Suðham þe ða · iii · hida binnan synd þe ƿistan forƿorhte ƿið ðone cyning Æthelred mid unrihtum monslihte <7> fifte healf hid æt hlodbroce <7> æt hreodburnan ðe mid ðam oðrum lande forƿorhte ƿęron <7> he hyra ealra geuðe his ealdormen Leofƿine á in ece yrfe · <ŧ> is ðonne
þær hlodbroc fealð on ycænan æfter streame <ŧ> to ðǣ hyærde ƿycan · fram ðam hyærdea ƿycan tob ðam ællen stubbe to ðam mærstane to ðǣ gemyðan ·c 1 <7> æfter streame <ŧ> to beorneƿ`æ´aldes2 hlaƿe of ðā hlaƿe to ðā pitte upon ðā bean hlande <7> to ðǣ pitted 3 <7> sƿa of ðe4 pytte to coccebyle <7> to yppescelfe of yppescelfe æfter ðæm heafdan to hæah heƿellan of ðam ƿyllan to hlodbroce · æfter ðæm broce þæt efte on ycenan ·
- 1
- 'of þam mærstane' is the section of text omitted
- 2
- 'æ' inserted with insertion mark by main scribe
- 3
- Top of minim clearly visible - no dot to suggest 'y'
- 4
- The lower half of this line (from 'upon' to 'ðe') is trimmed off, but this reading is consistent with the surviving evidence
Variant Readings from Hooke, Warwickshire Anglo-Saxon Charter Bounds, no. 9
- a
- hyerde
- b
- up to
- c
- of þam mærstane: footnote '-stane to ðǣ gemyðan (words omitted)'
- d
- pytte
- e
- æft