L1580.1.01

  • : Sawyer 1580, MS 2, Boundary 1: London, British Library, Lansdowne 417
  • : Malmesbury
  • : Wiltshire
  • : Dauntsey
  • : 2

Hii sunt termini terre de Daunteseye · uidelicet

primo a loco qui uocatur Daunteseye directe per auene usque wodebrigg’ <7> ab eodem loco usque strengesburyeles · <7> ab eodem loco directe per fossatum quod appellatur holdediche usque Budegete · <7> ab eodem loco usque ad locum quod appellatur hethene burieles · <7> ab eodem loco usque ad Gretehamessuth hele · <7> ab eodem usque ad quoddam lignum quod appellatur Grete trewe <7> sic ultra clytescombe usque le stanclyf · <7> ab eodem loco directe per quendam locum qui appellatur le Egge usque ad locum qui dicitur Scufan borwe <7> ab eodem loco usque ad fontem qui appellatur Swyneswelle · <7> ab eodem fonte usque hayeleye gate · <7> ab eodem loco directe in Dameteseye bornebuye · <7> ab eodem loco usque le rigweyea uidelicet super le hetheneburielesb · <7> ab eodem usque ad le wythybed uidelicet ad eundem locum qui appellatur heuedakerhende <7> sic ab eodem loco usque le apeldore stos1 · <7> ab eodem c 2 usque Auene uidelicet ad locum qui dicitur le syche <7> ab eodem loco directe per auene circa locum primo nominatum uidelicet Dameteseye ·

 

1
Note that MS 1's 'stoB' looks not unlike 'stos'
2
No 'loco' in the text

Variant Readings from ASCharters Malmesbury, no. 44

a
rigwege
b
hethenburieles
c
loco